miércoles, 3 de septiembre de 2014

Video El Festipollera premiará con Bs 12 mil

Presentación de postulaciones a la cuarta versión del Festipollera fenece el viernes

La presentación de postulaciones a la IV versión del Festival del Huayño y el Zapateo Boliviano Festipollera 2014 se recibirán hasta las 17:00 del viernes 5 de septiembre. Las inscripciones de los conjuntos se recepcionarán en la Dirección de Culturas e Interculturalidad de la Gobernación (C. Obispo Anaya No 0213, frente Caja de Salud Cordes). Para mayores informes comunicarse con los teléfonos: 4663610 o 4523067.

El evento será el sábado 6 de septiembre en el Estadio Félix Capriles desde las 14:00.

De acuerdo con los organizadores, este evento ya consolidado entre las actividades culturales-realizado en el marco de la efeméride de Cochabamba-, promete contar con “reconocidas” agrupaciones de este género musical, que reúne a “grandes” intérpretes como Las Consentidas, Las Sabrositas, las Kjochalitas, Mary Laura y las Mary Bellas, Las Reynas del Encanto, entre otros conjuntos. De esta manera, el comité organizador dijo que el Festipollera se constituye como un evento que “reivindica el rol de la mujer en la producción cultural musical de nuestro departamento”.

En Concierto de Gala Conjunto Típico "Sajama" hoy celebra sus 76 años

Festejando sus setenta y seis años de vida artística, el Conjunto Típico "Sajama" hoy a horas 19:30 en el Salón "Libertad" del Gobierno Autónomo Municipal de Oruro ofrecerá un concierto de gala, rememorando lo mejor de su repertorio musical vernacular.

La entidad musical fue fundada el 1º de septiembre de 1938 y se constituye, por su antigüedad, en el Subdecano de los grupos de música folklórica de Bolivia. Fue creada por jóvenes, que tras su retorno de la Guerra del Chaco, decidieron seguir haciendo "patria", organizando un grupo musical similar a las "Orquestas Típicas" existentes en países como Cuba, Argentina, que revalorizaban su propia tradición musical.

Por las características propias bolivianas, el grupo subsistió por varias décadas teniendo a mandolinas y guitarras como base del conjunto, lo que llevó a constituirse en una "estudiantina" para la mirada de los amantes de la música.



FUNDADORES

Entre sus fundadores y primera generación de músicos se encuentran los ciudadanos notables de Oruro Víctor Flores Barrientos, Ricardo Cortez y Cortés, Raúl Shaw Boutier y célebres músicos de la talla de Adrián Patiño Carpio, Adrián Patiño Tórrez, Víctor Jiménez García, Tito Veliz, Arturo Llanque y Enrique Grandón.

Actualmente el grupo está formado por la cuarta generación de músicos, quienes han decidido homenajear a sus antecesores, interpretando composiciones también célebres de los antiguos integrantes como: "Nevando está" de Adrián Patiño, "Desilusión" de Arturo Llanque, "Muñequita" de Raúl Shaw y E. Werner, "Muchachos del ‘Sajama’" de Enrique Grandón y otros temas entre huayños, cuecas y bailecitos que completarán este ramillete de obras de la denominada "época de Oro" de la música boliviana.

martes, 2 de septiembre de 2014

Video La cueca, su significado, sus raíces y desarrollo. Recordando a Jesús Jechu Durán

Invertirán Bs. 1,5 millones en Festival ¡Aquí…canta Bolivia!

La inversión que se efectuará para la realización del Festival Nacional de la Canción ¡Aquí…canta Bolivia!, ascenderá a 1.500.000 bolivianos que significa la cancelación de la participación de grupos invitados, la estadía de los miembros del jurado, la participación de los maestros de ceremonias, la transmisión televisiva, el sistema de sonido y la escenografía primordialmente.

El secretario departamental de Cultura y Turismo de la Gobernación de Oruro, Alfredo Lucana, explicó que se observó el año pasado la contratación del grupo Kalamarka por un monto de 100.000 bolivianos y este año se cancelará a los Kjarkas 140.000 bolivianos, suma que cobran los artistas de renombre y que será cancelada para dar realce y jerarquía a nivel nacional e internacional al Festival de la Canción ¡Aquí…canta Bolivia!

A la vez se confirmó la presentación de algunos conjuntos, aunque falta decidir quiénes serán los maestros de ceremonias, grupos estelares y otros detalles que analizarán los miembros del comité organizador en reuniones a desarrollarse en los próximos días.

Mientras tanto se conoció que aseguraron su presentación otros grupos como Bonanza, el Trío Oriental, Yalo Cuéllar, Yara y Ecos de Bolivia, nómina a la que continuarán incluyendo a otros con los que se llegue a un acuerdo en el transcurso de esta semana.

De la misma manera se procederá con los miembros del jurado calificador del cual serán parte el vocalista del grupo Bonanza, Eddy Rojas; Carmen Justiniano, del Beni; Jaime Junaro, en representación de Oruro, y otros que se confirmarán en los próximos días.

El sistema de sonido, que aseguraron será de primer nivel, tendrá de un costo aproximado de 200.000 bolivianos para evitar el eco que se produjo en el Palacio de los Deportes en la pasada gestión, algo que fue criticado y observado por los asistentes a la actividad musical y cultural.

"Hasta el momento se tiene un presupuesto de 700.000 bolivianos sin embargo, con los últimos contratos como es la transmisión del festival por el canal estatal se presume que el presupuesto ascenderá a 1.500.000 bolivianos que será el costo total para la realización del Festival de la Canción ¡Aquí…canta Bolivia!", explicó Lucana.



CONVOCATORIA

El domingo 29 concluyó el proceso de socialización del Festival de la Canción ¡Aquí…canta Bolivia! a nivel nacional, habiendo tenido una buena recepción de los artistas que esperaban conocer los detalles de la convocatoria.

Durante la presentación y socialización se efectuó la invitación a compositores, artistas e intérpretes para su participación en cualquiera de las doce categorías establecidas en la convocatoria, feneciendo el plazo para la presentación de postulaciones el viernes 5 de septiembre, las cuales deben hacerse llegar a la Secretaría de Cultura y Turismo de la Gobernación de Oruro o a las secretarías de las gobernaciones del país.

lunes, 1 de septiembre de 2014

Video El Festival Aquí Canta Bolivia se socializó en todo el país y hay más de 20 postulantes

‘Jechu’, valorado por su música de contenido social



En el ambiente se escuchan las canciones Siglo XX, No le digas y Jallalla, algunos de sus temas más representativos. Es el velorio del músico y compositor chuquisaqueño Jesús Durán, más conocido como Jechu, quien falleció el sábado a los 62 años.

Nacido en 1952, Durán se licenció en la carrera de Sociología, desde la que abrazó la reivindicación de la lucha por la democracia en la década de los años 70 y 80.

“Lo conocí en la universidad, él era sociólogo. En la primera etapa del canto popular en la universidad actuábamos juntos. Era un hombre comprometido con su poesía, con las luchas sociales”, recuerda la cantante Emma Junaro, quien resaltó que sus temas “han tenido letras de contenido social”.

En el Festival de la Canción Social Universitaria de la gestión 1979-1980, Durán ganó el primer lugar con los temas La llamarada y Colorín colorado, además del primer premio en la categoría Dúo junto a Emma Junaro con Jallalla y Óscar Alfaro.

En 1984, Jechu y el músico Óscar García fundaron el Taller Boliviano de Música Popular Arawi, un proyecto de formación y de difusión de música tradicional boliviana y latina dirigido a jóvenes de escasos recursos económicos.

“Trabajamos un poco más de diez años en este proyecto como una alternativa pedagógica, que sentó las bases del conocimiento de nuestra música”, detalla García.

En 1995, Jechu viajó a Estados Unidos para cursar un doctorado en Geografía y dar clases en varias universidades de aquel país. En 2003, debido a problemas cardiacos y a una embolia, el sucrense decidió fijar su residencia definitiva en Bolivia.

“El diálogo era muy limitado porque había perdido la capacidad de hablar, pero no la capacidad de sentir y de pensar (siguió componiendo), y compartíamos este rito de la música”, cuenta el director de orquesta boliviano Cergio Prudencio.

Este año se organizó un recital de homenaje a Jechu Durán y a Matilde Casazola, con la participación de Óscar García, Gabriel Guzmán, David Portillo y Teresa Morales, como parte del programa Mayo Cultural de Sucre.

“Hicimos un homenaje en vida a nuestro querido Jechu. Era una persona de gran corazón, además de un ejemplo para el arte y la cultura de Bolivia”, afirma Portillo.

Gabriela Durán, hija del compositor sucrense, dice que recuerda a su papá “con muchas pasiones, mucha dedicación a las causas sociales”. “El pueblo boliviano ha perdido a un enorme compositor de música popular tradicional, un impulsor y gestor de grandes proyectos”, afirma García.Según su última voluntad, Durán será cremado y sus cenizas serán esparcidas en el nevado Chacaltaya en cuanto lleguen sus hijos del exterior.

Discografía

La producción del músico sucrense

El año 1984, Jesús Durán grabó el disco Explicación de mi país. En 1989 produjo el álbum El repatriado, y en 2005, Duendes. En 2012 fue editado el CD La Alfarera, y en 2010 se publicó el disco Explicación de mi país nueva edición.

Savia Nueva, Emma Junaro, Jenny Cárdenas, Sobrevigencia, Coral Nova y Luis Rico, entre otros, interpretaron la música de Durán.

Canción

Jallalla

Serán cuatro los que lleguende la noche oscura,bordados de lluviasus ponchos de puna. Uno viene con su bocaverdeando de coca,cual musgo en la rocaes Katari Tomás.Con el viento en la gargantael Julián Apaza,grita por la pampacanta Pachamama.Sembrando su causael Willka Zárate camina.Deja su semillade quinua encendida.El cuarto no es solo una voz.El cuarto es todo un pueblo que levanta su voz.Serpiente extensa, puma garrudo,cóndor de plumas metálicas,blanca llama del firmamento aymara.Dénnos la paz.La paz de nuestros cerros.De nuestros cerros dénnossu fuerza y su firmeza.¡No abandonen a sus hijos!Muéstrennos el camino a Chuquiago (...)