viernes, 22 de septiembre de 2017

Sólo hay 86 postulantes para el festival "Aquí…canta Bolivia"

En conferencia de prensa en la unidad de Comunicación del Gobierno Autónomo Departamental de Oruro (Gad-Oru), a horas de que se cierre la recepción de postulaciones para la XXV versión del Festival Nacional de la Canción Boliviana "Aquí…canta Bolivia", se informó que de manera física solo se cuentan con 86 propuestas de artistas de todo el país y el exterior.

El secretario departamental de Cultura y Turismo, Marcelo Lara, explicó que si bien se amplió por una semana la recepción de postulaciones, la figura no cambió mucho a comparación del 15 de septiembre, cuando se debía cerrar la presentación de documentos, según la convocatoria.

"Físicamente hemos recibido 86 propuestas, de las que destacamos tres que están dirigidas en la categoría especial, una del Perú, otra de México y otra de Argentina, eso a nivel general de las propuestas recibidas, hasta mañana (hoy), esperamos duplicar esta cantidad, porque suele pasar cada año, sabemos que a último momento empiezan a llegar las postulaciones", afirmó Lara.

Se espera como se tiene costumbre en este tipo de actividades, se supere las expectativas de postulaciones, que para la autoridad no es preocupante, pero cada año se observa que son menos, sin poder superar lo de gestiones anteriores.

Hasta el 15 de septiembre se tenía simplemente 45 interesados en participar del festival, no se pudo duplicar este número, pero se espera que hoy sí se pueda duplicar la cantidad.

CARTELERA

Por otra parte, la autoridad cultural adelantó los nombres de artistas que estarían presentes en el XXV "Aquí…canta Bolivia", teniendo en cartelera a Llajtas por Siempre, Fusión Sentimiento, Tati (Tarija), Rijchariy, Wara, Bonny Alberto Terán, Ema Junaro, además de un grupo argentino que se adhiere de manera desinteresada a esta actividad.

Capacidades de la zampoña cromática en concierto

En el marco del proyecto “Sikuris sinfónicos”, el dúo sikrom (zampoña cromática) y el piano ofrecerá una pauta de las posibilidades del instrumento de viento en un concierto a realizarse el sábado 23, en el teatro Municipal Alberto Saavedra Pérez, desde las 19.30 horas.

El proyecto “Sikuris sinfónicos”, en una primera etapa, busca llamar la atención de autoridades educativas, culturales y público en general sobre la importancia de la creación de un curso de zampoña cromática o sikrom, a nivel nacional, según Miguel Jiménez.

Explicó que el músico tiene el propósito de que cada departamento pueda contar con un centro de educación musical, además de la creación de una nueva orquesta sinfónica que incluya a la zampoña cromática.

El instrumento, apto para cualquier tonalidad –dijo–, está pensado para resolver las necesidades de los músicos modernos.

El repertorio del dúo incluirá obras de compositores como Maurice Ravel, Enrique Granados, Astor Piazzola, Frederic Chopin, Bela Bartok y Rimsky Korsakov y también música boliviana contemporánea, jazz, pop y música latinoamericana.

El elenco se encuentra conformado por Miguel Ulises Jiménez, director e intérprete del Sikrom, egresado del Conservatorio Central de París-Francia, fundador de grupos folklóricos como Bolindia, Boliviamanta y Arawi; y Natalya Shakhmatova, pianista ucraniana-boliviana docente de piano en distintos centros del país como el Conservatorio Nacional de Música, la UMSA y la UMSS.

El concierto contará también con músicos del Taller de Instrumentos Nativos de la UMSA y el Kollasuyo Jazz Cuartet.

“El objetivo principal de estos conciertos no es otro que el difundir y promover el sikrom o zampoña cromática, instrumento faro de nuestra cultura musical andina, ya que tengo el firme convencimiento de su potencial para convertirse en el porvenir de la música sinfónica boliviana”, resaltó el músico.

miércoles, 20 de septiembre de 2017

César Espada: “Niña camba ya tiene más de 500 versiones”


César Espada escribió el taquirari Niña camba en 1969, una canción que empezó a tocarla en guitarreadas de amigos y que con el tiempo se fue haciendo cada vez más popular y emblemática en Santa Cruz; pero Espada, orureño de nacimiento y residente en México desde los años 70, nunca supo el camino que fue tomando su composición ni lo que significaba para las personas. Por eso cuando escuchó cantarla a toda la gente reunida en el estadio Tahuichi en la clausura de los Juegos Bolivarianos de 1993 no pudo contener la emoción.

“Esa noche la interpretó el Coro Santa Cecilia y la gente los seguía. Después me presentaron al entonces presidente Jaime Paz Zamora, que quería conocerme”, recuerda Espada.

Versiones

Niña camba es la carta de amor de Espada a Santa Cruz. “Ahora ya tiene más de 500 versiones”, calcula el compositor boliviano, entre los artistas que la han interpretado están Los Cambitas, Guísela Santa Cruz, Alenir Echeverría, o los grupos folclóricos argentinos Los Nocheros y Los Tekis.

“Me gustan todas las versiones, porque todos los músicos han hecho su parte”, explica Espada. “Acá en Bolivia Los Cambitas fueron los que más difundieron Niña camba”.

La versión más exitosa actualmente es la del dúo AnnaLu & Shavez, que lleva más de 608.000 vistas en Youtube. “Sí, me gustan muchos los arreglos que hicieron”, dijo Espada.

Este dúo se encuentra actualmente de gira por Santa Cruz, y su interpretación se hizo famosa en 2015, cuando la lanzaron en las redes sociales, desde entonces, explicó el peruano Shavez a EL DEBER, es el tema más esperado de su repertorio en los recitales que ofrecen por Asia, Europa y América.

“Yo la escuché por primera vez a mis 12 años en un concierto de mi hermano y sus amigos, y aunque me dediqué a otros estilos musicales, esa canción siempre se me quedó”, comentó el músico, que una vez se la cantó a AnnaLu, su novia italiana, y le gustó tanto que decidieron grabarla y ofrecerla al público. “La letra nos identifica, con el tema del viaje, de estar de aquí para allá, la vida bohemia. Tiene esa nostalgia, esa fuerza y ese romanticismo que aborda todos los campos de la música que se pueda existir”, indicó Shavez.

Con Niña camba les fue tan bien que el dúo agregó otras piezas del folclore oriental a su repertorio, como Cunumicita, de Gilberto Rojas, y El carretero, de Nicolás Menacho.

Aquí y allá
Espada un día se estaba yendo a España a estudiar Música, hace más de 40 años. En el viaje hizo una escala en México, ese día alguien necesitaba un músico, él se ofreció y al final se quedó allí, donde siguió componiendo. Venía cada cierto tiempo a Bolivia, hasta que hace tres años, por la enfermedad de su madre, se quedó en Santa Cruz. Ahora viaja cada seis meses a México a ver a su familia. Dice que tiene más de 300 canciones registradas y muchas más sin registrar, a pesar de eso no se considera un buen compositor.

En 1996, Espada escribió una especie de continuación de este tema, titulado Camba cambinga, que, aunque se grabó hace dos años, está empezando a sonar nuevamente. “Es el misterio de las canciones, cada una sabe qué camino tomar”, finaliza el autor.

Festival Internacional de la Cueca

La Dirección Municipal de Cultura organiza el XIII Festival Internacional de la Cueca, evento a realizarse entre el 21 y el 24 de septiembre en el Teatro Raúl Salmón de la Barra.

Dicha actividad contará con la participación de más de 15 elencos de danza folklórica de todo el país, además de la participación de elencos de Perú y Chile.

"La intención del festival es integrar a elencos de diferentes departamentos del país para poder preservar y valorizar esta danza que es propia de nuestra cultura. Una vez agrupados todos los elencos, podremos mostrar la riqueza de la danza, que se basa primordialmente en el romanticismo y el enamoramiento de la pareja. Si bien cada departamento o país tiene su propia cueca y se diferencian por su ritmo y la poesía, todos mantienen la estructura, es decir, cueca, quimba y zapateo", expresó Lucas Conrady, administrador de EMDA.

En la apertura del festival, participarán el ballet Folklórico Municipal de El Alto, Bafopaz, Conadanza, y el elenco de la Universidad Pública de El Alto. El acto iniciara a las 19:00 horas y el ingreso es totalmente gratuito.

Según la declaración de Conrady, hasta la fecha se tiene confirmada la participación de un ballet de Perú y se espera la confirmación de Chile. "Por ahora estamos específicamente con Perú, también estamos invitando a Chile por el tema de cercanía, aunque hasta la fecha se sigue coordinando con ellos", aclaró.

Finalmente, la autoridad edil invitó a la población en general a ser parte del festival de la cueca en el que destaca la cultura y tradición boliviana. (AMI)

martes, 19 de septiembre de 2017

Los Kjarkas y Chila Jatun juntos porque “la primavera es alteña”

Los Kjarkas presentarán su segundo megaconcierto en la ciudad de El Alto este jueves 21 de septiembre, en el Polideportivo “Héroes de Octubre”.

“La primavera es alteña” es el nombre del espectáculo que brindará la emblemática agrupación boliviana, en esta oportunidad junto a Chila Jatun, cuyos jóvenes integrantes por primera vez darán rienda suelta a toda su pasión por los ritmos nacionales en la valerosa población alteña.

Los Kjarkas esperan un reencuentro espectacular con su público de la ciudad más joven de Bolivia. Según Gonzalo Hermosa, líder de la consagrada agrupación cochabambina, “el público alteño vibra con nuestro folclore como nadie en el país”.

La producción del show está cargo del Centro Cultural Kjarkas, que ha tomado todos los recaudos para que el concierto sea prolijamente organizado. “Comenzando por el cuidado en cuanto a luces y sonido, contemplando un escenario con lo último en tecnología para cubrir un espectáculo competitivo internacionalmente y la logística en general, previendo que las pruebas de sonido sean efectuadas en horario matinal, de manera que esto permita la apertura de las puertas mucho más temprano. Por otro lado, las pantallas LED de alta definición le darán colorido y espectacularidad a este concierto”, anunció Rilver Herbas, director del Centro Cultural Kjarkas.

La velada comenzará con la actuación de la joven agrupación Chila Jatun, que promete brindar lo mejor de su repertorio y, sobre todo, dejar toda su energía y talento arriba del escenario.

Luego será el turno de Los Kjarkas, que tienen preparado un repertorio sin desdeñar sus viejos clásicos, los éxitos de toda la vida. “También expondrán las nuevas canciones que fueron lanzadas en la presente gestión y que ya gozan de popularidad, como los cortes “Yo no he nacido para sufrir” y “Te vine a ver”, que ya van navegando en el gusto de todos los bolivianos”, precisó Herbas.

Las puertas de ingreso serán abiertas a las 17:30 horas. El espectáculo arrancará a las 20:00 y tendrá una duración de tres horas aproximadamente. Varias fraternidades, como los tinkus San Simón, los Sambos Caporales y los Tinkus Puros, han asegurado su presencia en el concierto, en el que también se presentará el ballet Kjarkas en pleno, además de otras sorpresas.

Las entradas ya están a la venta en todas las agencias Discolandia y Pollolandia en la Ceja de El Alto con el costo de 60 Bs la Entrada General y 100 Bs en el área de Vip.

Tumba de Nilo Soruco en el cementerio general


Buscan declarar a Tarija “Capital de la cueca”



Artistas locales y representantes de instituciones culturales del departamento, asistieron este lunes 18 de septiembre a una reunión con diputados de la Brigada Parlamentaria de Tarija, con el fin de aunar gestiones para que la ciudad de Tarija sea declarada “Capital Nacional de la Cueca Boliviana”, exponiendo para este fin un extenso e histórico fundamento.

La cueca tarijeña tiene sus inicios en el año 1929, paulatinamente ha ido generando un desarrollo armónico con su pueblo, asimilado desde la simplicidad de las composiciones de los autores y compositores locales de cuecas con los más diversos temas: de amor, costumbristas, de denuncia, de homenaje cívico, de fe religiosa, de reflexión, de conquista, etc. Y en la actualidad es un género que han interpretado los grandes del folklore internacional.
En ese marco, el director de Gestión Cultural de la Gobernación, Melvin Acosta, indicó que se constituyeron a la Brigada junto con una comisión de artistas para que se pueda hacer eco de esta petición, tomando en cuenta que se pretende esta distinción en otros departamentos. Por lo que esperan que junto con las autoridades parlamentarias se reconozca que Tarija es desde hace muchos años el centro más importante de este género, con cantautores como Nilo Soruco, Hugo Monzón, entre otros.
Al momento se refuerza un proyecto de ley que apunta a este fin, donde además se plantea la organización y programación de las actividades de la cueca estarán a cargo del Ministerio de Cultura del Estado Plurinacional, la Gobernación del Departamento de Tarija, el Gobierno Municipal Tarija y la Asociación de Conjuntos Folklóricos en coordinación con la Fundación Nacional de la Cueca Boliviana.