viernes, 28 de febrero de 2014

Los Ch´ila Jatun se sienten ganadores y orgullosos de ser bolivianos

"Escribe que una paloma mata una gaviota en Viña", dijo Gonzalo en tono broma. "Si nos buscan vamos a estar llorando en nuestras habitaciones", ironizó Ulises mientras sonreía. "Pero nos vemos en San Remo (el festival italiano)", añadió Wilson Hermosa, manayer de Ch'ila Jatun.

Y es que después de la desilusión los músicos bolivianos mostraron su buen humor al equipo de EL DEBER que los visitó en el hotel Marina del Rey de la ciudad balneario de Chile minutos más tarde de conocer el resultado del 55° Festival Internacional de Viña del Mar.

Los hijos de Los Kjarkas se sienten ganadores a pesar del veredicto de Paloma San Basilio, presidenta del jurado que eligió a La Pájara, representante chilena como ganadora en la categoría folclórica del certamen.

Después de haber empatado anoche en la votación final de la contienda artística con la valoración del todo el tribunal, la cantante española tuvo que elegir entre La retirada, de la cantante trasandina y Boquita de miel, de los nacionales. Finalmente dijo en vivo para todo el continente: "Desde la primera vez que la escuché me gustó más la canción de Chile", frustrando la aspiración boliviana de hacer historia en una de las citas musicales más famosas de la región.

Jonathan, Lucho, Ulises, Gonzalo estuvieron pegados a sus celulares hasta el amanecer leyendo por internet toda la repercusión que tuvo su participación. Incluso encontraron una nota de prensa en el portal Biobiochile.cl que titula: "Chilenos molestos con decisión de Paloma San Basilio: canción de Bolivia era mejor”. Mientras que Huáscar recibió el consuelo de su enamorada que llegó hasta la sede del evento para apoyar al músico.

Pero nuestros compatriotas tienen la humildad de los grandes y cuando se toparon con Javiera Bobadilla (La Pájara) en el lobby del hotel se acercaron para felicitarla una vez más, tal como lo hicieron cuando bajaron del escenario una vez que las luces del escenario se apagaron.

"Queremos agradecer a nuestros amigos y a todas las personas que han estado con nosotros en estos momentos. Se acabó el Festival de Viña del Mar y estamos muy contentos y orgullosos por el puesto que hemos tenido, hemos luchado por el primer lugar que es el premio a mejor canción, creo que los bolivianos hemos sido victoriosos. Hoy día tenemos que estar muy orgullosos de nuestra música folclórica. Por una decisión sorpresa no podemos llevar la gaviota pero nuestra música ha sido triunfadora", aseveró Gonzalo, ya con seriedad.

Jonathan expresó que superaron las expectativas con las que llegaron al concurso, por su parte Luis, envió un mensaje a los bolivianos que incendiaron las redes sociales con mensajes de protesta por el resultado. "Les agradecemos, pero debemos sentirnos orgullosos como bolivianos porque hemos logrado algo que nunca se había visto antes".

Huáscar, que superó un principio de neumonía en el transcurso del festival, manifestó el deseo del grupo de ver a sus seguidores en el aeropuerto el sábado cuando regresen a Cochabamba para sentir el respaldo de sus compatriotas.

Tanto en Chile como en Bolivia consideran que Ch’ila Jatun es el verdadero ganador en Viña 2014



Tanto en Bolivia como en Chile fue rechazada masivamente la decisión que tomó esta madrugada la española Paloma San Basilio de otorgar a la chilena La Pájara el primer lugar en la categoría de conjuntos folklóricos en el Festival de Viña del Mar 2014.

“Inesperadamente, los usuarios se volcaron en redes sociales para manifestar su enojo por la decisión, juzgando que el tema boliviano era muy superior al chileno, y que le restaba credibilidad al certamen que todos los años resulte vencedor nuestro país”, publicó hoy el portal Bio Bio de Chile en su página destinada a Viña del Mar 2014 en una nota que tituló “Chilenos molestos con decisión de Paloma San Basilio: ‘Canción de Bolivia era mejor’” .

De acuerdo a la publicación, que además está acompañada por algunos de los comentarios vertidos en las redes sociales poco después de que se conoció la decisión de San Basilio, “los usuarios chilenos se manifestaron masivamente… en contra del tema que representaba a su propio país”.

En Bolivia ocurrió lo mismo. Las redes sociales se llenaron de comentarios condenando la decisión que tomó la española, quien tuvo que dirimir el empate entre el grupo boliviano Ch’ila Jatun y La Pájara, quien finalmente ganó con su canción La Retirada.

En un acto en Huarina, esta mañana el presidente Evo Morales felicitó al grupo Ch’ila Jatun “por su victoria” en el Festival de Viña del Mar 2014.

“Me ha sorprendido este gran triunfo de Ch’ila Jatun…expresar nuestras felicidades por ese éxito… Nuestro homenaje y respeto, pero además de eso, la herencia sigue de los Kjarkas, que nos deja un nuevo grupo”, afirmó.

Ch’ila Jatun es una agrupación compuesta por hijos y sobrinos del afamado grupo boliviano Los Kjarkas.

Para Los Kjarkas, el jurado se equivocó con los Ch´ila Jatun

La agrupación boliviana Ch’ila Jatun quedó segunda en la competencia folklórica de Viña del Mar, luego de que empatara en el primer lugar con la representante chilena Javiera ‘La Pájara’ Bobadilla, a quien se le otorgó la gaviota de plata por decisión de la presidenta del jurado, la cantante española Paloma San Basilio.

"Boquita de Miel" nuevamente volvió a brillar la madrugada de este viernes en la Quinta Vergara, más que el tema "La Retirada" de La Pájara Bobadilla, la cual no logró entenderse, según Gonzalo Hermosa, vocalista de la agrupación boliviana Los Kjarkas, quien expresó su indignación por este resultado.

"Chile tenía que ganar como cada año", dijo Hermosa a la red ATB y relató que siguió de cerca la final de la competencia folklórica, sobre todo la presentación de La Pájara, la que cuestionó por una serie de imprecisiones en el canto, pero que, al final, no fueron considerados por la presidenta del jurado de esta competencia.

Desde Chile, Jonathan Hermosa Andresen, hijo de Gonzalo Hermosa, valoró lo hecho por su agrupación y señaló que recibieron muy buenos comentarios por sus tres presentaciones.

"Nos sentimos muy orgullosos, ha habido muy buenos comentarios después de nuestra presentación", dijo en contacto con la red PAT.

Ch'ila Jatun clasificó a la final, luego de dos presentaciones en las que obtuvo los mayores puntajes de su serie, la primera el domingo cuando logró 5.8 y el martes cuando obtuvo 6.1 puntos, lo que sumado daba un puntaje global de 11.9.

En las redes sociales, no sólo usuarios bolivianos, sino también chilenos reconocieron el esfuerzo de la agrupación cochabambina, de la que dicen debía llevarse la gaviota de plata.

Veredicto de Paloma San Basilio enciende ola de protestas en redes sociales




El veredicto de la presidenta del jurado de Viña del Mar, Paloma San Basilio, que favoreció a la chilena Javiera ´La Pájara´ Bobadilla y dejó sin gaviotas a Ch´ila Jatun, causó una sensación de estafa en los bolivianos que ´ni cortos ni perezosos´ hicieron conocer sus descontento en las redes sociales.

A miles de bolivianos no les importó desvelarse, el objetivo era ver a la joven promesa del folclore boliviano subir al escenario de la Quinta Vergara, en el 55° Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar, y cantar por tercera vez ‘Boquita de miel’ y lo hicieron a la 1:40 de este viernes. Pasadas las 2:00 la esperanza de que Ch’ila Jatun trajera una gaviota a Bolivia se fue a pique y devino la bronca, por lo que el amanecer de un 28 de febrero de 2014 quedará en la historia, mensajes de contrariedad inundaron las redes sociales.

Hubo hasta quienes sugirieron, en son de broma, que el tribunal de La Haya decida si el primer lugar le correspondía a Bolivia y a Chile. Pero ¿por qué el aluvión de críticas? Para responder esta pregunta es necesario rememorar que anoche tras la participación de Bolivia, Chile y Colombia, la valoración del tribunal Viña, en la votación final, dio un empate a la chilena Javiera ‘La Pájara’ Bobadilla y a los bolivianos Ch’ila Jatun; sin embargo, la decisión final la tuvo la cantante española Paloma San Basilio, que se decidió por la representante del país organizador del festival. "Desde la primera vez que la escuché me gustó más la canción de Chile", fueron sus palabras.

Pese a las diferencias históricas que existe entre Bolivia y Chile por el tema mar, que valga la coincidencia nuestro país perdió su salida al océano Pacífico en un carnaval de 1879, el resultado de Viña generó sentimientos de solidaridad de chilenos para con los músicos nacionales, tal como lo refleja una publicación del portal de biobiochile.cl : Chilenos molestos con decisión de Paloma San Basilio: “Canción de Bolivia era mejor”. Lo mismo sucedió

Los mensajes de apoyo para los bolivianos, que llegarán a su natal Cochabamba mañana, están a la par de las protestas. El talento musical de los herederos de los K’jarkas es indiscutible y también aplaudido dentro y fuera de Bolivia, prueba de ello es que después de Viña ya tienen asegurada su actuación en escenarios internacionales, es el caso de Italia.

Chilenos expresaron su desacuerdo con el veredicto final


Ch’ila Jatun queda segundo en la competencia folklórica de Viña del Mar

La agrupación boliviana Ch’ila Jatun quedó segunda en la competencia folklórica de Viña del Mar, luego de que empatara en el primer lugar con la representante chilena Javiera ‘La Pájara’ Bobadilla, a quien se le otorgó la gaviota de plata por decisión de la presidenta del jurado, la cantante española Paloma San Basilio.

"Boquita de Miel" nuevamente volvió a brillar la madrugada de este viernes en la Quinta Vergara, más que el tema "La Retirada" de La Pájara Bobadilla, la cual no logró entenderse, según Gonzalo Hermosa, vocalista de la agrupación boliviana Los Kjarkas, quien expresó su indignación por este resultado.

"Chile tenía que ganar como cada año", dijo Hermosa a la red ATB y relató que siguió de cerca la final de la competencia folklórica, sobre todo la presentación de La Pájara, la que cuestionó por una serie de imprecisiones en el canto, pero que, al final, no fueron considerados por la presidenta del jurado de esta competencia.

Desde Chile, Jonathan Hermosa Andresen, hijo de Gonzalo Hermosa, valoró lo hecho por su agrupación y señaló que recibieron muy buenos comentarios por sus tres presentaciones.

"Nos sentimos muy orgullosos, ha habido muy buenos comentarios después de nuestra presentación", dijo en contacto con la red PAT.

Ch'ila Jatun clasificó a la final, luego de dos presentaciones en las que obtuvo los mayores puntajes de su serie, la primera el domingo cuando logró 5.8 y el martes cuando obtuvo 6.1 puntos, lo que sumado daba un puntaje global de 11.9.

En las redes sociales, no sólo usuarios bolivianos, sino también chilenos reconocieron el esfuerzo de la agrupación cochabambina, de la que dicen debía llevarse la gaviota de plata.

Santa Cruz El Alcalde ya tiene su canción

El alcalde se emocionó y sus ojos se llenaron de lágrimas, esto gracias a Sonia Barrientos, que compuso y cantó una canción para Percy Fernández. El nuevo taquirari de la artista lleva por título, "Percy Buen Cruceño" que fue cantado hace unas semanas en una de las obras que inauguró la autoridad.

Letra. "Es que Percy, es un buen cruceño soñador, sos un quijote camba que jamás podrán callar, con esa sonrisa contagiante conquistó, todo este pueblo hermoso que tus obras recibió...", es una parte del coro de la canción que escribió la artista cruceña. Pero ella revela que en la parte donde se le cayeron las lágrimas al burgomaestre es la estrofa que habla del humilde hogar donde nació y creció: "En mi Santa Cruz de un tiempo atrás, nació un hombre muy audaz. Entre el amor y la humildad, lleno del cariño de su madre él creció y con mucho esfuerzo un profesional salió..."

Detrás de las letras. Sus participaciones con su canto en los diversos eventos de inauguración de obras de parte de la Alcaldía, fue motivo para que Sonia tenga una "incondicional admiración" por el alcalde y recalcó que antes de escribir la canción, Barrientos, estuvo averiguando sobre la historia del burgomaestre. Así fue que se enteró que Fernández nació en una familia sencilla, siendo criado por su madre con amor y cariño.

Ch’ilas logran empate y premian a Chile

La agrupación folklórica boliviana Ch’ila Jatun obtuvo la madrugada de hoy un empate en puntos con La Pájara (Chile), en la categoría Mejor Canción del Festival Internacional Viña del Mar; sin embargo la presidenta del jurado, la cantante española Paloma San Basilio, dirimió y dio el premio a la artista nacida en el país sede del certamen.

Las canciones "Boquita de miel", de Ch´ila Jatun, y "La retirada", de La Pájara, empataron en puntaje, aunque éste no se dio a conocer.

Como indica la normativa del concurso, la presidenta del jurado calificador, Paloma San Basilio, decidió a qué grupo entregar el galardón, y optó por La Pájara, decisión muy criticada por internautas bolivianos.

La concursante chilena, además de lograr la "Gaviota de Plata" y 35 mil dólares por presentar la Mejor Canción en la categoría "Folclore” de Viña, ganó el premio a Mejor Intérprete, por lo que le dieron otra "Gaviota de Plata" y 12 mil dólares más.

El director ejecutivo de Chilevisión, Jaime Aguirre y la alcaldesa de Viña del Mar, Virginia Reginato, entregaron los galardones a la ganadora.

Bolivia, Colombia y Chile se enfrentaron en el duelo final, faltando 20 minutos para las dos de la madrugada de hoy.

Ch´ila Jatun abrió el espectáculo y, tras su presentación, recibió una puntuación secreta, al igual que los otros dos participantes.

Luego de un procesamiento de los puntajes, los presentadores del festival anunciaron a los ganadores de los concursos.


jueves, 27 de febrero de 2014

Ch’ila Jatun es uno de los tres grupos finalistas de la categoría “Folclórica” que esta noche competirán por la “Gaviota de Plata”

Ch’ila Jatun es uno de los tres grupos finalistas de la categoría “Folclórica” que esta noche competirán por la “Gaviota de Plata” del Festival Internacional de la Canción Viña del Mar.

Luego de superar a sus rivales en sus dos presentaciones del domingo 23 y martes 25 de febrero, con 5.8 y 6.1 respectivamente, los primos Hermosa están a un paso de alcanzar el título máximo del festival chileno.

El duelo final será esta noche y esta vez, a diferencia de las anteriores presentaciones de los grupos folclóricos, no habrá ningún puntaje secreto. Por tanto, la canción que promedie la mejor calificación durante esta noche, será ganadora.

En caso de suceder un empate, las bases de la competencia indican que “el presidente del jurado decidirá en vivo y en directo, frente al público y los artistas, quienes serán los seleccionados y/o el ganador”.

Una vez que se determine qué canción es la ganadora, la organización del festival entregará al compositor una “Gaviota de Plata” y un premio en efectivo. Además el “Mejor Intérprete” también será reconocido con premios similares.

La población boliviana podrá seguir la competencia final de la categoría “Folclórica”, a través de la señal de la Red Unitel, desde las 22:00 horas de esta noche.

miércoles, 26 de febrero de 2014

Nueva canción 'Santa Cruz siempre es carnaval'

Se la pasa muy bien en Santa Cruz, donde la fiesta no acaba, donde siempre es carnaval...así dice el coro del más reciente tema de Guísela Santa Cruz con colaboración del cantautor Aldo Peña. "El tema tiene letra y música de César Espada, en ritmo de carnaval. El videoclip de la canción se podrá ver en un par días en la red YouTube. Se trata de un corte promocional que estará incluido en mi nuevo disco "Guaraní" que se presentará en un par de meses en la ciudad", resaltó, Guísela Santa Cruz.

Más detalles. "El videoclip se realizó en un día, junto con la productora Viajero de Aldo Peña. Luego se trabajó un par de tomas con "Nano" Miranda, quien creó el "encuentro" entre él (Aldo Peña) y yo (Guísela Santa Cruz), con tomas de apoyo referidas a fiestas, cumpleaños, bodas y carnavales", comentó, la reconocida cantante nacional.

La nueva canción. Como ya dijimos estará presente en el nuevo disco de Guísela (Santa Cruz), mismo que incluirá 90% de folklore oriental , ritmo de carnaval, chovena y brincao. "Santa cruz siempre es carnaval, es parte de la vivencia de los cambas de pura cepa. Es una canción que disfruto mucho interpretarla", expresó Aldo Peña

Video "Boquita de Miel" de Ch’ila Jatun volvió a conquistar la Quinta Vergara

Nuevamente la agrupación boliviana Ch’ila Jatun cautivó al jurado de la competencia folklórica del 55 Festival de Viña del Mar en Chile, al obtener un puntaje de 6.1 la noche de este martes en su segunda presentación con el tema "Boquita de Miel".

De esa forma, la agrupación se llevó por segunda ocasión el primer lugar en su serie. Detrás de ellos quedaron Killary, representante de Perú, con 5.2 puntos y el hondureño Polache, que logró 4.7 puntos.

La primera presentación de los bolivianos se realizó el domingo, oportunidad en la que, también, se llevaron el primer lugar con 5.8 puntos, lo que, sumados a los 6.1, alcanza un puntaje total de 11.9, por encima de los globales alcanzados por Killary (9.4) y Polache (9.1).

Esta noche se presentan las representaciones de Chile, Ecuador y Colombia, de ahí se definirán a los finalistas que volverán al escenario de Viña del Mar este jueves.

Revive la presentación de Ch'ila Jatun:

Ch’ila Jatun supera puntaje de su primera presentación

Después de haber conseguido una nota sobresaliente de 5,8 sobre siete el pasado lunes por la madrugada, el grupo cochabambino Ch’ila Jatun superó esta mañana su “primera buena impresión” ante el jurado, que esta vez premió a los artistas con 6,1, en el Festival Folklórico de Viña del Mar 2014.

Como en su primera presentación, los considerados herederos de Los Kjarkas, con su tema Boquita de miel, se impusieron a los otros dos competidores de la jornada: el hondureño Polache, quien, tras su 4,4 inicial por su tema tropical Hablo español, conquistó un 4,7 en su segunda presentación, mientras que la peruana Kilary, con su tema Huayñito para cantar, se reivindicó de su 4,2 original con un 5,2.

Nuevamente en la Quinta Vergara y desafiando al “Monstruo”, el grupo boliviano impresionó con su huayño de aire melódico, entreverado con golpes de ritmo andino, además del ballet estilizado de cinco bailarines, cuatro hombres y una mujer.

A diferencia de la primera versión en la que aparecieron con poleras negras, esta vez los intérpretes bolivianos llevaron abrigos negros. Según versiones de prensa, el frío del país trasandino hizo que muchos de ellos enfrentaran cuadros de resfríos, incluso neumonía, por lo que los integrantes se encuentran bajo un rígido seguimiento médico.

Los clasificados a la siguiente fase se conocerán hoy, después de que los tres competidores tengan su segunda oportunidad, aunque con las notas altas, es casi un hecho el pase de los bolivianos. Por ahora sólo el grupo chileno obtuvo una nota más alta en el presente festival con 6,1.

Hasta la fecha, el 5,8 del lunes de madrugada, y más aún el 6,1 de esta mañana se constituyen en las puntuaciones más altas alcanzadas por una agrupación boliviana en el festival de Viña.

Ch’ila Jatun (o los pequeños grandes, en quechua) está compuesto por Luis Medrano, Huáscar, Ulises, Jonathan y Gonzalo Hermosa, hijos y sobrinos de los principales integrantes del reconocido grupo Los Kjarkas.

El jurado en esta versión del Festival Folklórico de Viña del Mar estuvo compuesto por un grupo internacional de estrellas, como Melendi (España) y Tommy Torres (Puerto Rico), un equipo presidido por Paloma San Basilio (España).

“Queremos hacer patria en Chile, queremos demostrar que en nuestro país hay talento”, confesó a El Deber antes de la segunda presentación Wilson Hermosa, manager del grupo.

Ch’ila Jatún supera su puntaje inicial en Viña del Mar

La representación boliviana en el Festival de Folklore Latinoamericano de Viña del Mar 2014, a cargo de la agrupación de jóvenes Ch’ila Jatun, consiguió superar anoche su puntaje inicial de 5.8 con 6.1 y es uno de los favoritos para pasar a las finales de la competición. Perú obtuvo 5.2 y Honduras 4.7.

La canción en concurso es el huayño-puno “Boquita de Miel”, compuesta por Gonzalo Hermosa Gonzales, sobrino de los hermanos Hermosa, líderes de la agrupación capinoteña.

Ch’ila Jatun, que en castellano significa “pequeños grandes” es una agrupación conformada por los hijos y sobrinos de los miembros del conjunto folklórico “Los Kjarkas” (son denominados “Herederos de Los Kjarkas”).

Esta noche se hará conocer el resultado de la clasificación para la final de la competencia que se cumplirá mañana.

Ch’ila Jatun, a un paso de la final en Viña del Mar



El grupo folklórico nacional Ch’ila Jatun volvió a ser el ganador de la noche, en su segunda presentación, con un puntaje de 6,1, por encima de sus contrincantes y también superando su anterior marca de 5,8, que obtuvo en su estreno en el Festival de Viña del Mar.

Detrás del conjunto boliviano quedaron Killary, del Perú, que logró 5,2 puntos y Polache, de Honduras, con solo 4,7 puntos.

Hoy se conocerá a los ganadores del concurso en las categorías internacional y folklórica, cuando se realice la segunda presentación de los grupos de la segunda tanda. El jueves se llevará a cabo la final en ambas categorías.

Ch’ila Jatun está con buenas posibilidades de llegar a la final pues en su tanda está en el primer lugar con 11,9 (5,8 de la primera presentación y 6,1 de la segunda), Perú con 9,4 (4,2 y 5,2) y Honduras con 9,1 (4,4 y 4,7). En el otro grupo, la representación de Chile, La Pájara, está con 6,1 en una sola presentación, seguida de Pepe Ubilla y Carmen Grijalva, de Ecuador, con 5,0, y Faber Grajales y Agfuambo, de Colombia, con 5,3. Los tres últimos se presentarán de nuevo esta noche.

Los puntajes obtenidos por la representación boliviana son los más elevados que haya logrado algún grupo nacional en el festival internacional de Chile, pues María Juana consiguió 5,5 en 2013, Rossana Marín, 3,0 en 2012, y Rocío del Carmen Moreira, 5,1 en 2011, para una sola jornada.

Ch’ila Jatun está integrado por parientes de los afamados Kjarkas y sus nombres son: Jonathan, Ulises, Huáscar y Gonzalo Hermosa, y Luis Medrano Hermosa.

Ellos se presentaron en el festival con la canción Boquita de miel, que es acompañada con una coreografía estilizada que utiliza un soporte circular en el que está pintado el sol y en el cual se sube una mujer con un vestido blanco. La base es sostenida por un grupo de bailarines que llevan chalecos.

martes, 25 de febrero de 2014

Ch’ila Jatun, dispuestos a dar la vida por Bolivia

Después de bajar del escenario del 55.° Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar, los Ch´ila Jatun se abrazaron y sintieron alivio, ya que su actuación resultó la más destacada de la competencia folclórica en la noche del domingo, cuando enfrentaron, con Boquita de miel, a los representantes de Honduras (Polache) y Perú (Killary), en la primera ronda del certamen.

Sin embargo, la mañana siguiente, en vez de festejos, los músicos pidieron un médico de urgencia pues la salud de Huáscar decayó por la exposición a la gélida brisa viñamarina en la noche inaugural. El galeno diagnosticó que el guitarrista sufre de principios de neumonía por lo que recibe un tratamiento especial. Todos los enfermos recibieron sus dosis de antibióticos para así poder controlar la infección respiratoria.

La entrada triunfal

5,8 fue la puntuación de los Ch’ila Jatun, pero además es la máxima calificación que alcanzó una agrupación boliviana en la historia de la cita que se desarrolla en la ‘ciudad jardín’ de Chile. Una valoración que hizo el jurado, compuesto por figuras chilenas y artistas internacionales que incluyen a Melendi (España), Tommy Torres (Puerto Rico) y que es presidido por Paloma San Basilio (España).

Los primos Luis Medrano, Huáscar, Ulises, Jonathan y Gonzalo Hermosa estaban preparados para la silbatina y los abucheos, que ya son una costumbre cuando un grupo boliviano enfrenta al 'monstruo’, pero las rechiflas fueron menores en comparación con los aplausos que obtuvo el conjunto con una presentación limpia, festiva y conmovedora.

En los minutos que precedieron a su aparición, los nervios eran evidentes. Aquella mañana, Gonzalo, el mayor y líder de Ch'ila Jatun, despertó sin voz y decaído. Huáscar, el más golpeado por la enfermedad, apenas podía sostenerse.

Los bolivianos subirán nuevamente al escenario para sumar puntos y hacerse con los $us 35.000 del premio, un monto que los músicos no tenían idea que podrían recibir si se imponen. "Estamos acá para representar a Bolivia, se ha dado un gran paso, ahora queremos mejorar", dijo Gonzalo en el living del hotel, donde están ‘acuartelados’.

Bolivia lucha con su folclore con representantes de Chile, Colombia, Ecuador, Honduras y Perú. Mañana será la última ronda del segundo grupo y después de sumar su puntaje se sabrá quién es el gran ganador; un objetivo que los bolivianos buscarán con los dientes apretados, pues están decididos a dejar la vida sobre ese escenario para honrar la bandera boliviana

GONZALO HERMOSA CAMACHO INTEGRANTE Y DIRECTOR DE CH'ILA JATUN “PESE A TODO VAMOS A SALIR ADELANTE”

El líder de Ch'ila Jatun habla acerca de su participación la noche del domingo 23 en el certamen folclórico del Festival de Viña del Mar 2014. Hoy, el grupo volverá a subir al escenario de la Quinta Vergara.

El grupo nacional Ch'ila Jatun realizó su primera actuación en la Competencia Folclórica del Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar, al promediar la 01.00 de ayer. Los bolivianos obtuvieron una calificación de 5.8 sobre 7, seguidos del representante de Honduras con 4.4, y la participante de Perú con 4.2. Son seis los países concursantes, de los cuales tres clasificarán a una instancia final.

El manager del grupo, Wilson Hermosa, quien acompañó a Ch'ila Jatun a Viña, destacó la entrega de los músicos en el escenario, que se vio reflejada en la puntuación más alta de la noche. No obstante informó que durante uno de los ensayos del grupo por la noche, cuatro de los cinco integrantes se resfriaron, sin embargo, el hecho no afectó a su presentación en el escenario.

"Iremos a dar todo por el todo. Estamos fortalecidos por la puntuación de ayer (domingo)", dijo. Asimismo se refirió al jurado como "fuerte" y aseguró que el grupo boliviano tiene mucho respeto a cada uno de los participantes.

Hoy será el "día decisivo" para Ulises Hermosa Fernández, Jonathan Hermosa Andresen, Huascar Hermosa Castro, Luis Medrano Hermosa y Gonzalo Hermosa Camacho. Éste último, también director de Ch'ila Jatun, detalló a La Prensa los principales aspectos de su presentación y qué prevén para la segunda actuación, hoy.

¿Qué sintieron durante los primeros momentos de su presentación?

Nerviosismo, porque la mayoría estamos un poco resfriados. Actualmente hace muchó frío aquí y nos enfermamos durante los ensayos. Las gargantas no se calman y había tensión por ese aspecto. Por el lado de tocar nos sentimos satisfechos, porque todo salió como queríamos.

¿Están mejor del resfrío? ¿Cuándo ocurrió?

El sábado nos pusieron inyecciones, aunque no somos sólo nosotros los resfríados. El participante de Colombia también lo está y nosotros lamentablemente no trajimos ropa abrigada. Lo que ocurrió fue que uno le paso el resfrío a los demás. No quisimos decir nada para no alertar a nadie, ya que confiábamos en hacer una buena actuación.

Algo que se logró es incluir las pinturas de Mamani Mamani en el escenario, ¿cuánto ayudó eso?

Sí, Mamani Mamani es uno de los mejores pintores del país y qué mejor que ver su trabajo en el escenario durate nuestra actuación. Su trabajo se caracteriza por tener colores llamativos y nos sentimos orgullosos de contar con ello.

¿Qué les pareció el ballet que los acompañó?

Hubiéramos querido mostrar como es el baile del puna, pero creo que las personas del ballet son profesionales. Es diferente y lo hicieron a su estilo, pero tampoco podemos decir nada malo. Ellos incluso nos dijeron que les gustaba la canción. Pero recalco que hubiera sido mejor mostrar la danza original.

¿Se les informó acerca del criterio que tiene el jurado para calificar a los grupos?

No estamos seguros de a qué apuntan. Sabemos que en folclore somos el grupo que muestra todos los aspectos necesarios. Es una canción nétamente folclórica, con instrumentos andinos, quizá eso sea favorable.

¿Habrá algún cambio para la actuación de hoy?

Recibimos críticas constructivas de amigos, aunque vamos a tratar de pulir el vivo. Aún no está dicho nada. Vamos a entregarnos y estamos seguros de lo que propondremos.

¿Cuál es el ánimo que tiene el grupo actualmente?

Todo lo que pasó fue grande, no nos lo esperábamos. Con el resfrío estábamos desanimados, pero teníamos que hacer un esfuerzo extra y quizás lo hemos logrado. La fuerza de la música e instrumentación ayudó mucho, se sintió. Pese a todo vamos a salir adelante.

¿Qué le prometen al público boliviano?

Agradecemos a todos los que nos apoyan. Ch'ila Jatun está presenta a puro corazón y puro sentimiento pensando en su patria, pensando en la tricolor.

Refuerzo en el escenario. Los jóvenes integrantes de Ch'ila Jatun se mostraron en el escenario de la Quinta Vergara con la vestimenta planificada, un atuendo negro con diseños de aguayo. Un ballet local compuesto por cuatro varones y una mujer los acompañó. Según Wilson Hermosa, se pudo aportar para que se coloquen las pinturas de Mamani Mamani en el fondo. "Apoyó a la identidad del folclore", dijo.

Opinión. Según el reconocido charanguista, Donato Espinoza, la presentación de Ch'ila Jatun "no estuvo mal, pero desafinaron un poco y estaban nerviosos. Esperemos que mejoren, lamentablemente estos festivales son de Chile y nunca nos darán oportunidad de ganar, eso ya está dicho", sentenció. Hoy se verá.

Ch’ila Jatun tendrá hoy segunda participación en Viña del Mar

La agrupación cochabambina Ch’ila Jatun, que el pasado domingo obtuvo la mejor puntuación en el certamen folklórico que se realiza cada año en el Festival Internacional de Viña del Mar, tendrá hoy su segunda participación programada en La Quinta Vergara, donde interpretará la canción en concurso “Boquita de miel”.

Luego de obtener el puntaje mayor de 5,8; seguido de Honduras, que se llevó el 4,4, y Perú, con 4,2.

Rilver Herbas, director de la Fundación Kjarkas y representante de la agrupación participante en Chile, en conversación con EL DIARIO, aseguró que la excelente participación de los jóvenes estaba dentro de lo previsto.

“Hubo algunos errorcitos iniciales. Sin embargo, han asumido la responsabilidad necesaria y hemos visto, además, que el jurado ha actuado de forma coherente, ya que nos encontrábamos bastante susceptibles en este último aspecto”, declaró Herbas.

También insistió en que ninguno de los miembros del jurado es experto en folklore latinoamericano. Tal es el caso de la actriz y cantante española Paloma San Basilio.

“Nuestra lucha es para que el folklore sea considerado un género musical noble. Por ejemplo, si nosotros fuéramos jurado de (algún concurso) de jazz o blues, que conocemos y nos gusta, no podríamos dar lo mejor de nosotros porque no somos expertos”, insistió.

Ch’ila Jatun, que en castellano significa “pequeños grandes”, es una agrupación conformada por los hijos y sobrinos de los miembros del conjunto folklórico “Los Kjarkas” (son denominados “Herederos de Los Kjarkas”), y presentan para el Festival de Folklore Latinoamericano de Viña del Mar 2014, la canción “Boquita de Miel”, compuesta por Gonzalo Hermosa Gonzales, sobrino de los hermanos Gonzalo y Elmer Hermosa.

lunes, 24 de febrero de 2014

Video Ch’ila Jatun logró el mejor puntaje en Viña del Mar con 'Boquita de Miel'

La agrupación boliviana Ch’ila Jatun logró el mejor puntaje en la competencia folklórica del 55 Festival de Viña del Mar en Chile que comenzó este domingo y se prolongará hasta el próximo viernes.

Con el tema "Boquita de miel", los bolivianos se estrenaron en el escenario de La Quinta Vergara con un puntaje de 5.8 y sobresalieron frente a Polache de Honduras que logró el segundo lugar con 4.4 y Killary, representante de Perú, que obtuvo un puntaje de 4.2.

"Queremos agradecer a todas las personas que depositaron su confianza en nosotros, en especial a nuestra querida Bolivia. Excelente presentación. Obtuvimos el más alto puntaje de la noche", señaló la agrupación a través de su cuenta de Facebook.

La máximo calificación para los artistas que participan en el género de música folklórica es de 7 puntos.

Ve a continuación la presentación del grupo boliviano:

Video Los Ch’ila Jatun se destacan en Viña del Mar


Fueron recibidos con una tibia silbatina, pero la rechifla fue aminorada por la misma cantidad de aplausos. Los Ch’ila Jatun se pararon sobre el escenario del 55 Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar en la madrugada de este lunes, en la velada inaugural del certamen musical que tuvo a Ricky Martin como número de apertura.

Después de del temblor que generó el boricua, los hijos de Los Kjarkas enfrentaron al ‘monstruo’ de la Quinta Vergara, nombre como el que se conoce a la afición del encuentro, con temple y una interpretación limpia. Luis Medrano, Huáscar, Ulises, Jonathan y Gonzalo Hermosa desplegaron toda su habilidad instrumental con el huayno puno Boquita de miel y formaron una atmosfera andina que envolvió a la multitud chilena, que se vio reducida después de la actuación de Ricky Martin.

Mientras los bolivianos hacían lo suyo, el jurado que tenía a Paloma San Basilio como presidenta, seguía la canción moviendo sus cabezas al ritmo del bombo. Precisamente la cantante española fue una de las más entusiastas con la actuación. La agrupación nacional consiguió 5.8 puntos, la máxima calificación entre los tres participantes de la noche en la categoría folclórica de la competencia.

Ch'ila Jatun se impuso al representante hondureño Polache, que alcanzó 4.4 con su tema Hablo español, una nota con la que la muchedumbre no estuvo de acuerdo. A su turno, a la abanderada peruana Killary que ganó 4.2 con la canción Huayñito para cantar. Esta última recibió también una lluvia de silbidos por parte de la tribuna, pues en el país chileno aún se recuerda el conflicto marítimo que se disputó con Perú.

La agrupación boliviana pasó a la instancia final del festival y tendrá la oportunidad de apropiarse del máximo galardón.

Ch'ila Jatun obtiene el mejor puntaje en la primera noche de Viña



El grupo boliviano Ch'ila Jatun inauguró esta madrugada la competencia folklórica en el Festival de Viña del Mar y logró el puntaje más alto (5,8) entre los primeros tres participantes con su canción Boquita de miel.

La representación de Honduras obtuvo 4,4 y Perú 4,2.

Los bolivianos aparecieron en escenario vestidos de negro e interpretaron su canción acompañados de cinco bailarines: cuatro hombres y una mujer.

Video Chila Jatum se presentó anoche en Viña del Mar

domingo, 23 de febrero de 2014

Ch’ila Jatun acelera los corazones hoy en viña del mar

Decir Viña del Mar casi obliga a imaginarse a un monstruo con 15.000 pares de ojos. Hoy, los Ch’ila Jatun se pararán frente a este temible engendro con la esperanza de dominarlo y rendirlo a sus pies. Tras cinco meses de espera llegó la hora del grupo boliviano, que se subirá al escenario de la Quinta Vergara para competir por una gaviota de plata en la primera noche del Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar.

El puertorriqueño Ricky Martin inaugurará el espectáculo, que los bolivianos podrán seguir minuto a minuto a través de la red Unitel, que arrancará la transmisión del evento a las 22:00. Durante las seis jornadas, Unitel incluirá la emisión del festival de principio a fin, en el mismo horario, indicó Andrés Guerra, jefe de Imagen y Promoción del canal nacional.

La puesta en escena

Los Ch’ila Jatun conversaron con Sociales&Escenas y revelaron lo que se verá hoy en el escenario principal.

Los cinco músicos tocarán hasta tres instrumentos cada uno. Por momentos interpretarán la guitarra, el charango o el ronroco y luego los cambiarán por vientos como las quenas y los quenachos. Sin embargo, recibirán apoyo de un bajista, un baterista y coristas.

La presentación, además, incluirá a un grupo de siete bailarines y proyecciones en las pantallas led del escenario.

“Solo Bolivia y Chile tendrán proyecciones y quisimos aprovechar esto para mostrar más de nuestra cultura. Por ello elegimos imágenes de las pinturas de Mamani Mamani, que tienen colores vivos. Verán una puesta de sol, un paisaje andino y otros cuadros de la belleza del país”, expresó Wilson Hermosa.

Nervios de acero

Gonzalo Hermosa, compositor de la canción Boquita de miel, que estará en competencia, reconoce que atraviesan momentos difíciles al acercarse la noche de su presentación debido a los nervios y a la ansiedad.

El cantautor, que también es parte de los Kjarkas, dedica el espectáculo de hoy a todos los bolivianos, por quienes se han esforzado por representar dignamente.

Por su parte, Huáscar Hermosa, guitarrista del quinteto, tiene mucha confianza en Boquita de miel, pues cree que es una canción muy fuerte, melodiosa y bailable, que se puede disfrutar con tan solo escucharla y que a la vez es apta para bailar.

“Una vez arriba solo nos entregaremos a la música y al público. Es una experiencia increíble, que nos hace sentir artistas de verdad”, expresó Huáscar.

Y así, la ‘boy band’ convoca a los bolivianos a sumarse a esta fiesta musical y apoyarlos con sus energías.

Los músicos repetirán la hazaña el martes 25

ANÁLISIS

“Habrá criterios variados”
Francisco Domínguez - Productor Del Jurado

Hemos conformado un jurado variado, en el cual encontrarán criterios de importantes músicos, de actores con larga trayectoria y hasta de un miembro que representa al ciudadano común.

Por ello, habrá criterios variados. Serán evaluaciones personales. No se tomará en cuenta lo visual ni la danza, solo la propuesta musical .

La programación

Para hoy

Ricky Martin

Los Locos del Humor

Los Tres

Competencia internacional

Competencia folclórica

Lunes 24

Laura Pausini

Jorge Alís

Fito Páez

Competencia internacional

Competencia folclórica

Martes 25

Ana Gabriel

Rudy Rey

Raphael

Competencia internacional

Competencia folclórica

Miércoles 26

La Ley

Carlos Vives

Gepe

Competencia internacional

Yandar y Yostin

Competencia folclórica

Jueves 27

Rod Stewart

Paloma San Basilio

Sonora Palacios

Gigi Martin

Competencia internacional

Competencia folclórica

Viernes 28

Jesse & Joy

Melendi

Alexis & Fido

Competencia internacional

Payahop

Tommy Torres

Competencia folclórica




Jaime Junaro y Glen Vargas, juntos en un disco

Déjame decirte, que el problema ya no es el mar, el problema es tú, tienes mar y yo no. Quiero recordar otros tiempos, cuando el mar besaba mis pies con amor”, resuenan los primeros versos de la canción Déjame decirte, del disco No me rendiré, que es el resultado de la unión de dos grandes talentos de la música nacional: el folclorista Jaime Junaro y Glen Vargas, un pilar del rock boliviano.

La producción de rock contiene diez temas de los cuales Despierta, Los guerreros, ángel de ciudad, Déjame decirte y No me rendiré, que da título al álbum, ya están listos; el resto de la producción discográfica, de sello independiente, se encuentra en la recta final de producción. Los músicos esperan lanzarlo a finales de marzo. También están negociando presentaciones en Chile, Argentina y Ecuador.

Orígenes

Fue el pasado año cuando cayó en manos de Jaime Junaro, que se encontraba en La Paz, un disco en solitario de Glen Vargas y quedó cautivado. “Al escucharlo inmediatamente supe que era el guitarrista con quien quería trabajar, con quien potenciaría mi carrera”, señala el músico orureño, con más de cuatro décadas en los escenarios, principalmente como vocalista del grupo folclórico Savia Nueva.

Hechos los contactos, Vargas hizo arreglos sobre el trabajo de Junaro, quien al oír la propuesta, dijo: “No, yo quiero que tu guitarra esté en mis canciones”. La respuesta del guitarrista fue clara: “Ah, no, eso es otra historia, si vos me das luz verde yo entonces voy a volar, porque no va a sonar igual que esto”.

De esta experiencia, Vargas remarca las cualidades de la dupla: “El complemento que hemos tenido nosotros es importante, porque esto permitió que suene diferente, porque la voz de él tiene un tono especial, tiene su dejo folclórico, y actualmente no hay nada que suene como suena esto”.

Compromiso

Junaro, que desde septiembre vive en Santa Cruz, tierra con la que se declara encantado, dice que optó por el cambio de residencia ya que el trabajo exige sacrificio, entrega, y debía ver de cerca la elaboración del disco que hace parte de un proyecto más grande aún, denominado Amor Revolución, iniciado en 2006.

“Con este proyecto intento, a través de mis canciones, invitar al ser humano a una revisión del interior, en el sentido de desintoxicar el espíritu”, señala. En esta sintonía con la canción Déjame decirte, toca el tema marítimo procurando que se olviden viejos rencores con mensajes de unión

Claves

Jaime Junaro
Nació en Oruro. Lleva cuatro décadas dedicado a la música como cantautor y unas 60 composiciones en su haber. Integró el grupo folclórico Savia Nueva.

Glen Vargas
Guitarrista cruceño de gran trayectoria. Forma parte de la mítica banda Track. Tiene álbumes como solista: Raíces. Se desempeña además como productor musical. A lo largo de su carrera ha recibido muchos premios.

Llajtaymanta al interpretar himnos dieron mensaje de unidad nacional

Ya especialistas en este rubro, el grupo Llajtaymanta por un año más fue invitado para participar del Festival Nacional de Bandas de Música con la entonación de los himnos Nacional y departamentales, que fueron alternados con el cuarteto de Norte Potosí y compartido con los Kjarkas en el caso de la canción patriótica.

Los cinco orureños, Orlando Andia, Henry Álvarez, Ramiro Flores, Álvaro Álvarez y Benjamín Carvallo, se acomodaron en la parte central del escenario armado en el sector Oeste para la respectiva entonación. Al momento de ser presentados, fueron ovacionados por la multitud, ratificando que son los representantes máximos de la música orureña. Cuando comenzó su interpretación, cada uno lo hizo con sentimiento patriótico, en el caso del Himno Nacional y el Himno a Oruro, principalmente.



DIRECTOR

El director del grupo, Orlando Andia tras su participación señaló que no deja de ser un orgullo o llenarlos de satisfacción, el haber participado en el festival, que ya es considerado como un patrimonio de los orureños.

"Formar parte de ello, nos llena de emoción y una vez más nuestro gran agradecimiento a la Federación de Bandas por habernos hecho parte de esto. El entonar el Himno Nacional como los himnos departamentales nos hace más bolivianos cada día, creo que el civismo crece y es muy importante", aseguró.

Mientras que otro de los integrantes del grupo, Ramiro Flores señaló que es un sentimiento especial el estar rodeados de colegas músicos.

"Es un sentimiento que te hace sentir más boliviano, más orureño y te sientes bien orgulloso de lo que tenemos. Todo ese sentimiento empieza desde el Himno Nacional, al escuchar tantas trompetas a tantos músicos, de repente se te pone la piel de gallina y ahí arriba, en el escenario pasa lo mismo con el Himno a Oruro, nosotros somos orureños y siempre nos hemos sentido orgullosos, tiene un gustito especial el entonar el Himno a Oruro y entonar los otros himnos significa que estamos apoyando la integración Bolivia", aseguró.

Flores manifestó que estar acompañados por los 5.000 músicos es una experiencia única y auguró porque algún día Llajtaymanta cante su música junto a los músicos.

Rubén Darío Saavedra Suárez es hijo del maestro Zoilo Saavedra. Toca en Buri Camba Zoilo Saavedra

Rubén Darío Saavedra Suárez (42) muestra con orgullo un recorte del periódico EL DEBER, que data de 1982, que ‘habla’ de la trayectoria de su extinto padre, Zoilo Saavedra, reconocido músico y compositor, de quien heredó el apego por la música oriental.
Habiendo crecido entre trompetas, baterías, taquiraris, carnavales y chobenas, Rubén Darío y su hermano Juan han sabido mantener vivo el legado de su padre no solo habiendo heredado su banda, Buri Camba Zoilo Saavedra, sino también interpretando sus canciones y apostando por la música del oriente boliviano.
Rubén Darío toca la batería desde hace 25 años y es uno de los principales impulsores de que la banda, como expresión de la música y alegría del cruceño, no se pierda con la influencia que llega con la modernidad.
Todos los años, antes de las fiestas carnavaleras, se lo ve tocando ‘puertas’ para organizar el Festival de Bandas Santa Cecilia, en el que participan las agrupaciones de la Asociación 22 de Noviembre Santa Cecilia. Este evento es una ventana para las bandas de música y para que los maestros aporten con nuevas composiciones al repertorio oriental.

Falta promoción
La banda ha sido a lo largo de la historia del Carnaval un elemento indispensable para amenizar la fiesta grande, asegura Rubén Darío cuando habla de las carnestolendas.
Por ello insiste en que las autoridades deberían promocionar más a estos grupos y reconocer a sus maestros. “Somos los principales exponentes de nuestra música, pero la mayoría de las bandas solo tienen bastante trabajo durante esta temporada. Después, muchos músicos se ven obligados a buscar otras formas de ingreso, pues hace falta mayor promoción de nuestra música y sus artistas”, dice Saavedra.
Agradece a su padre y a Dios que este no es el caso de los músicos de la banda Buri Camba Zoilo Saavedra, puesto que, al ser una agrupación conocida, tiene trabajo durante todo el año y, además, toca todos los fines de semana en el Tutumaso. Durante Carnaval toca para la comparsa Los Artistas desde hace más de 15 años.
Aunque tiene que interpretar canciones de moda porque la gente así lo pide, su grupo apuesta por las melodías compuestas por el maestro Zoilo Saavedra, como La viborita, Chabacano, Pan con fleco, Cuando muera el carnaval, El Pavito y, en alguna que otra ocasión, el Carnaval de ADN, cuando alguien así lo pide

Los Kjarkas se "robaron" el corazón del público

Los Kjarkas participaron ayer del XIII Festival Nacional de Bandas de Música en la ciudad de Oruro, donde se "robaron" el corazón del público y el espectáculo, con sus interpretaciones que fueron ovacionadas y coreadas por los miles de asistentes.

Una de las actividades del Carnaval de Oruro, Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad, que se vivió en su máximo esplendor, fue sin duda el concierto de los 5.000 músicos que al unísono interpretaron canciones del acervo nacional y que tuvieron como invitados especiales al afamado grupo internacional boliviano "Los Kjarkas".

Desde que llegaron al escenario, hasta y después de su presentación fueron asediados no solo por la prensa, sino por cientos de fanáticos que pidieron sacarse una fotografía o tener un autógrafo como recuerdo.



INTERPRETACIÓN

La primera aparición de los Kjarkas fue cuando compartieron escenario con Norte Potosí y Llajtaymanta para entonar el Himno Nacional. Posteriormente, aparecieron al cierre de la primera parte, en la que los 5.000 músicos interpretaron sus instrumentos de bronce para acompañarlos.

Fueron ovacionados por el público cuando interpretaron la tradicional canción "Bolivia" tema musical con el que fueron conocidos, durante la década del 70 del siglo pasado. Ni bien se escucharon los primeros arpegios en una mezcla de instrumentos nativos con los de bronce, el público explotó en júbilo y apreció con emoción esa interpretación que originó un sentimiento indescriptible para muchas personas que no resistieron y lloraron sin reparo.

Luego vino el taquirari "Al final", para continuar con "Munasketay" y cerrar con los caporales "Llorando se fue" que fue fusionado a la canción política de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB). Este tema fue criticado por el público que desaprobó la intención del partido en función de gobierno.

En medio de la actuación los integrantes del grupo brindaron algunas palabras a los asistentes. Gonzalo Hermosa: "Gracias a los cinco mil músicos que son realmente el corazón y el alma de este pueblo y Oruro que es la Capital del Folklore Mundial, no solo boliviano, los amamos a todos ustedes. Somos tan orgullosos de ustedes mismos, nuestra música y nuestro folklore. Gracias por compartir esta maravilla del pueblo boliviano".

Elmer Hermosa: "Buenos días Oruro, se merecen ustedes un fuerte aplauso porque son la maravilla de esta mañana. Sinceramente me siento muy orgulloso y muy feliz de decir, que linda es nuestra tierra boliviana, gracias hermanos y seguimos continuando cantándoles con el corazón y el alma".

Gastón Guardia: "A todo ese pueblo maravilloso de Oruro, desde que canté una vez el año 80, el Llorando se fue, más de tres o cuatro veces aquí en el Teatro Gran Rex, llevo ese cariño y ese orgullo de este pueblo maravilloso como es Oruro. Gracias hermanos, que viva este Carnaval y este folklore inmenso y rico que tenemos los bolivianos".

Lin Angulo Céspedes: "Estamos felices los Kjarkas de estar con todos ustedes y San Pedro nos ha regalado este sol lindo, para poder hacer grande esta fiesta, conjuntamente nuestras autoridades. Así que Los Kjarjkas felices de estar con ustedes y sigan disfrutando de esta música increíble".

Makoto Shishido: "Muchas gracias, estoy muy feliz de estar en Oruro, este festival muy lindo, este festival de bandas, más de 5.000 músicos, ese es el folklor, esa es la Bolivia. (Soy) mitad boliviano". Al cierre del concierto volvieron a interpretar unas cinco canciones, pero sin el acompañamiento de las bandas, que solo lo hizo para que se despidan con "Bolivia", que nuevamente fue vivida por el público con mucho fervor.

Ayra en su primer concierto del año

El patio del Ministerio de Culturas y Turismo será escenario del primer concierto del año que ofrecerá el grupo Ayra Bolivia el viernes 28 de febrero, a horas 19:30.

La agrupación nacional mostrará sus nuevas canciones que prometen ser éxitos para este año 2014, además de lo mejor de su repertorio, entre composiciones propias y algunas reediciones, todas con hermosas poesías y melodías, con el gusto único que cada uno de los integrantes de Ayra Bolivia tiene en la interpretación.

“El gusto de poder apreciar el talento, la calidez vocal y la calidad de interpretación de estos artistas hace que la música que ellos interpretan sea una manifestación de arte imperdible”, afirma Eduardo Mendieta, uno de los coordinadores del concierto.

Ayra es una de las cuatro palabras rescatadas por un grupo permanente de investigadores de las culturas andinas, entre los que se encuentran Cancio Mamani y Pachi Ascarrunz, que en su proceso investigativo coinciden en darle conceptos integrales a las palabras Jach´a, T´inku, Ayni y Ayra, teniendo cada una de ellas una amplia explicación.

Ayra, que es la forma de alcanzar crecimiento, riqueza y trascender lo temporal, es el permanente transitar hacia el futuro, el alimentarse de las cosas encontradas en el camino, pero nunca olvidando de dónde se viene.

El grupo está conformado por siete privilegiados artistas del país: Edwing Pantoja, Eduardo Yáñez, Adolfo Valdivia, Omar Chavarría, Gonzalo Mamani, Rafael Gutiérrez y Luis Armando Gutiérrez, director de Ayra Bolivia.

sábado, 22 de febrero de 2014

Ch’ila jatun, entre la ansiedad y el apoyo de la prensa

Cumplieron el sexto día de estadía y están a solo uno de presentarse en el Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar y, aunque su salud se vea afectada por el frío de la costa y la ansiedad vaya ganando terreno, la buena aceptación de la prensa chilena los fortalece. Cuatro de los cinco integrantes de los Ch’ila Jatun reciben tratamiento médico para reponerse y estar en perfecto estado mañana, cuando suban al escenario de la Quinta Vergara, en el primer rol de presentaciones de la competencia folclórica.

Afortunadamente, Jonathan Hermosa, primera voz de la agrupación, es el único que no fue afectado por las bajas temperaturas nocturnas y por los ensayos que mantienen hasta la madrugada, cuando se registran menos de 10ºC. Ayer, el joven, de 19 años, guardó reposo en el hotel Marina del Rey, donde permanecen alojados.

Mientras tanto, los demás integrantes, Huáscar, Gonzalo y Ulises Hermosa y Luis Medrano recibieron su segunda inyección en la enfermería instalada en la Quinta Vergara.

La ‘boy band’ boliviana

El jueves, los competidores fueron presentados a los medios en conferencia de prensa. Allí, los conductores destacaron la diferencia de estilos de los concursantes, algo que será el sello de esta versión de la competición.

Así lo indicó Jaime de Aguirre, director Ejecutivo de Chilevisión, que, además señaló que se eligió un jurado transversal para garantizar la mejor elección.

“Se mostraron muy amistosos y con buena disposición con la prensa”, sostuvo a su vez Marcelo Sandoval, jefe de Comunicaciones del mismo canal.

Según Wilson Hermosa, la juventud de los Ch’ila Jatun ha sido lo más comentado entre los representantes de los diferentes países, ya que el quinteto tiene a los músicos más jóvenes del certamen.

Falta de apoyo

Hasta ayer, los músicos aún no habían sido visitados por representantes del consulado boliviano en Chile, según comentó su representante, Wilson Hermosa.

Asimismo, Gonzalo Hermosa confirmó que el resto de las delegaciones ha recibido diferentes manifestaciones de apoyo de sus representantes diplomáticos, como la intérprete peruana Killary, que tuvo un almuerzo con el cónsul de su país.

Ayer intentamos comunicarnos con el consulado general de Bolivia en Chile, con oficina en Santiago, y no se obtuvo respuesta en ninguna de las cuatro líneas de teléfono que se registran en su página web.

Sin embargo, los músicos han sentido el apoyo de los residentes bolivianos en el vecino país, que ya los visitaron y les manifestaron que estarán en la Quinta Vergara

LA GRAN NOCHE

Mañana, Bolivia se sube al escenario

1 Elevan el telón. Anoche se realizó la gala del festival en el Casino de la Ciudad Jardín. Allí asistieron presentadores de TV, artistas y otros representantes de la farándula chilena.

2 Para hoy. A las 12:00 (hora chilena) se realizará la gala vecinal. También arrancarán las conferencias de prensa con los grupos Los Locos del Humor y Los Tres.

3 Mañana. Comenzará el certamen en la Quinta Vergara. El concurso que busca la mejor canción folclórica se iniciará con las presentaciones de Bolivia, Honduras y Perú.

Ch’ila Jatun canta mañana para el monstruo chileno

El grupo cochabambino Ch’ila Jatun participó anoche de la Gran Gala del Festival de Viña del Mar, donde estuvieron más de 500 invitados, entre ellos los grupos y solistas que concursarán en las categorías de música internacional y folklórica.

El Festival de Viña del Mar, que es considerado el certamen artístico más importante de América Latina y cuyo público es conocido como el monstruo de la Quinta Vergara debido a su exigencia; comenzará mañana con la presentación de Ricky Martin, seguido del grupo de cómicos Locos del Humor.

Según el programa, luego seguirá la competencia internacional y luego la folklórica que será abierta por Ch’ila Jatun, que interpretará su canción “Boquita de miel” y finalmente se presentará el grupo chileno Los Tres.

Ch’ila Jatun (Pequeños gigantes en quechua), que está compuesto por los hijos y sobrinos de los fundadores de los Kjarkas, fueron invitados por los organizadores del Festival de Viña del Mar (Chile) a participar en la 55 versión, donde estarán compitiendo con artistas folklóricos de Chile, Colombia, Ecuador, Honduras y Perú.

La actuación de Ch’ila Jatun será evaluada por el jurado que en esta oportunidad está compuesto por Gepe, Patricio Torres, Francisco Sazo, Carmen Gloria Arroyo, Macarena Pizarro, Francisca Lewin, Sebastián Phillips, Melendi, Paloma San Basilio y Tommy Torres.

El grupo boliviano llegó hace unos días a Viña del Mar y desde su arribo está abocado a ensayar junto al ballet que se les ha asignado, además de brindar conferencias de prensa.

viernes, 21 de febrero de 2014

Jonathan, pasión por el ronroco

Próximo a su presentación en Viña del Mar, el vocalista de Ch’ila Jatun, Jonathan Tomás Hermosa Andressen, habla con OPINIÓN antes de abordar el vuelo a Chile.

El conservado físico del músico cochabambino de 20 años, no solo se debe a las rutinas de cardio en el gimnasio y su entrenamiento del arte marcial jiu-jistsu, sino también a su alimentación diaria, un licuado y un sandwich al despertar. “Como saludable”, dice Jonathan.

Sin embargo, a su paso por países foráneos para dar algún concierto, sin dudarlo rompe la dieta y se da el gusto de saborear comida rápida.

Más allá de su físico y la comida, el músico cuenta que hace un año estudia Logística y Marketing en la Universidad Privada Boliviana (UPB), aunque, con las giras, le es complicado asistir con regularidad a las clases.

“Soy el más presionadito por ser el menor, pero intento dar un 50 por ciento a la música y 50 por ciento a los estudios”, dice, a tiempo de agregar que ama lo que estudia, tanto como a sus primos.

Cuenta que por las tardes se la pasa en el estudio de grabación componiendo y perfeccionando sus habilidades para tocar uno de sus instrumentos preferidos, el ronroco, que fue creado por sus tíos Wilson y Gonzalo.

Su pasión por el ronroco ,un charango de tamaño grande, es tal que, duerme con él, revela Jonathan.

Las chicas celosas son sus preferidas

detalles Pese a que actualmente Jonathan dice estar sin novia, cuenta que su prototipo de chica es aquella que sea celosa y se preocupe por él.

Paralelamente reveló que hasta sus 12 años le gustaba dormir con un peluche que le regalaron cuando era pequeño. “Ahora solo duermo con mis instrumentos”, concluye.


Tarqueada sonará en la fiesta de Tambo Colectivo



El sonido del viento en los andes bolivianos se escuchará mañana a las 18.30 en el Tambo Colectivo (calle Jaime Zudáñez, lado Rincón Chumeño, Tembladerani) en la Fiesta Andina Precarnavalera.

La Tarqueada Juventud Hila Uta Manasaya llegará desde su ayllu en Curahuara de Carangas, provincia Sajama (Oruro). Son 14 músicos y dos pasantes que compartirán la música tradicional que se ejecuta con instrumentos aerófonos nativos. El director es el destacado músico Alberto Mamani.

El Conjunto Muruqu acompañará al grupo autóctono. La agrupación, también 14 integrantes, se dedica al estudio de música tradicional aymara “como línea de acción” , señaló Miguel Llanque, que forma parte de este proyecto.

“En lo posible tratamos de aprender de los maestros”, indica sobre un taller previo a la fiesta, donde practicarán el repertorio preparado por los músicos originarios que llegan desde su ayllu.

“En general, la música tradicional usa un solo tipo de instrumentos, no se combina”, dice Llanque. así que el sonido del viento (la tarka es el instrumento característico de esa región) irá acompañado de bombo y tambor.

La fiesta precarnavalera es coorganizada por el Tambo Colectivo y la Casa Taller. Los organizadores anticipan que en el lugar se podrá bailar y disfrutar junto al “increíble conjunto”. El ingreso, Bs 10.

Sepa más

Más información en las páginas: www.facebook.com/conjunto.muruqu, www.facebook.com/casa.taller.5.

Grupo Bronces presentó su segunda propuesta para el Carnaval de Oruro

El grupo fusión de música folklórica Bronces, ayer en conferencia de prensa en el salón de la Unidad de Comunicación del Gobierno Autónomo Departamental de Oruro (Gador), con el eslogan "El pasado, presente y futuro de la música", presentó su segundo material para este Carnaval de Oruro, el que lleva el título de "Al ritmo de los Kallawayas". En la presentación participaron danzarines de la Fraternidad Kallawayas Bolivia, quienes son los protagonistas del video clip que mostraron durante este acto, donde se puede apreciar el hermoso paisaje orureño y la alegría de la juventud que está inmersa en este conjunto folklórico, parte de la Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad. El director de Bronces, Diómedes Cáceres, manifestó su satisfacción por la aceptación que se logró en el público orureño y boliviano, lo que empuja a continuar trabajando por el bienestar de la música folklórica. "Revalorizando esos ritmos tan ancestrales, que hemos notado que los estamos dejando atrás, lo que hemos querido rescatar, es por ello que llevamos el eslogan del Presente, Pasado y Futuro, porque queremos rescatar y revalorizar esa música y esos instrumentos, porque los bronces también son parte del folklore orureño", remarcó. Anteriormente presentaron el tema en ritmo de morenada "Carnaval de Oruro", composición de Sinforiano Gonzales, ahora bajo la composición en letra y música de Diómedes Cáceres, se pone a consideración "Al ritmo de los Kallawayas", que causó buena impresión a quienes asistieron a la conferencia de prensa. Con un año de vigencia el grupo Bronces hace énfasis en la fusión de los instrumentos característicos del folklore boliviano, que son utilizados por las bandas en el Carnaval de Oruro y otras festividades, con el objetivo de difundir la cultura a través de la música, revolucionando el pensar y el sentir de los seguidores de este género. El grupo Bronces está integrado por Sergio Cáceres Nina, Raúl Cáceres Nina, Diómedes Cáceres Nina, Juan Carlos Cáceres Nina, Luis Patricio Cáceres Nina, José Luis Sánchez Rodríguez, José Mamani Fernández, Gonzalo Delgado Quillaguamán, Grover Flores Flores y Rubén López Fernández.

miércoles, 19 de febrero de 2014

Kalamarka inicia su gira en Potosí

La agrupación folklórica nacional “Kalamarka”, ha preparado una gira de conciertos en el país y la ciudad de Potosí será el primer escenario de estas presentaciones. La actuación de la agrupación se realizará el viernes 11 de abril en el estadio Víctor Agustín Ugarte en la curva sur y el concierto comenzará a partir de las 19:00, un día después (sábado 12) estará en Sucre. El representante de la agrupación, Zenón Verástegui, informó que se ha programado la gira en conmemoración a los 30 años de vida activa del conjunto y el aniversario de fundación, que es justamente el día del concierto en Potosí. Dijo que la gira continuará el viernes 9 de mayo en la sede de Gobierno, el domingo 10 en Oruro, el viernes 16 en la ciudad de Cochabamba y después saldrán fuera del país, estarán en Chile, Ecuador, Colombia, Perú y otros. La presentación del grupo cuenta con el auspicio del Gobierno Autónomo Departamental a través de la secretaría de Turismo y Cultura, que cederá el principal escenario deportivo de Potosí. Verástegui dijo que el concierto será de casi dos horas y estará matizado con la presencia del ballet oficial estable de Kalamarka. El grupo promociona la última producción discográfica titulado “El poder de los andes amazónico”, con 12 temas en ritmos de pujllay, saya, carnaval, tinku, tobas y caporal, se incluye un tema en el clásico zapateo y huayño dedicado a la mujer palliri que trabaja en el Cerro Rico.

CH'ILA JATUN LLEVA UN MENSAJE DE UNIÓN Y HERMANDAD A VIÑA

Los músicos partieron el pasado domingo hacia Chile. La agrupación nacional, Ch'ila Jatun, se encuentra en Chile desde el pasado domingo para afinar los detalles de su participación en la Competencia Folclórica del Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar. La primera actuación de los talentosos músicos, llamados también los "herederos de Los Kjarkas", se dará el domingo 23, y la segunda el martes 25. La canción que interpretarán será Boquita de miel, composición de Gonzalo Hermosa Camacho, quien aseguró que el principal objetivo de la agrupación es mostrar el folclore boliviano y llevar un "mensaje de unión y hermandad". Ansias. Antes de su partida a Chile, el joven grupo estuvo de paso por La Paz la tarde del pasado domingo. En la ocasión Gonzalo Hermosa Camacho, líder de la agrupación, adelantó detalles de su participación en el festival. Los músicos estarán vestidos con una polera negra diseñada por Pedro Fedora, en la que se destacan adornos de aguayo en pullu (aguayo original a mano). También tendrán un saco plomo de Almanza, con adornos andinos en los bolsillos y hombros. Para la segunda presentación, los integrantes aún analizan si usarán el mismo atuendo, aunque llevan otros trajes como opción. La canción tendrá la misma duración que la del disco, 3 minutos y 25 segundos, según el también director del grupo. "Nos hemos preparado mucho, con ensayos todos los días. Queremos hacer una buena representación", refirió. Asimismo, resaltó el sentimiento de compromiso que tienen con el país, pero "lo que principalmente buscamos es mostrar el folclore nacional". "Quizás hay algún resentimiento por los problemas actuales (de ambos países), pero nosotros llevaremos un mensaje de unión y hermandad entre pueblos", expresó. El principal sentimiento que tienen los integrantes de Ch'ila Jatun es que aunque no tengan un premio, ya ganaron. "Nos sentimos ganadores desde que nos tomaron en cuenta para este festival tan importante y estamos ansiosos con el momento de llegar al escenario". La composición, en ritmo de huayño - phuna, es una creación en letra y música de Gonzalo Hermosa Camacho (hijo de Wilson Hermosa), quien en su letra buscó expresar "el amor eterno hacia una mujer". Según El Deber, los músicos serán recibidos hoy por la alcaldesa de Viña del Mar, Virginia Reginato y el jueves serán presentados a los medios de comunicación locales e internacionales. 9 años tiene la joven agrupación cochabambina. Se formó el 15 de enero de 2005. LISTOS PARA EL FESTIVAL El festival musical se realizará entre el domingo 23 y el viernes 28 de febrero. LLEGADA > El grupo, compuesto por los hijos y sobrinos de Los Kjarkas, participará en el festival por medio de una invitación directa de parte de la organización. > El lunes conocieron al elenco de baile que los acompañará en el escenario de la Quinta Vergara. PRESENCIA > Los integrantes de Ch'ila Jatun que actuarán en Viña son: Ulises Hermosa Fernández, Jonathan Hermosa Andresen, Huáscar Hermosa Castro, Luis Medrano Hermosa y Gonzalo Hermosa Camacho. FESTIVAL > Según El Deber, el grupo solicitó a la organización que se los refuerce con músicos que interpreten los tambores y el bombo. > El jurado calificador del festival está integrado por Tommy Torres, Melendi, Gepe, Paloma San Basilio, Patricio Torres, Sebastián Phillips, Pancho Sazo, Macarena Pizarro, Carmen Gloria Arroyo y Francisca Lewin.

martes, 18 de febrero de 2014

Los Ch’ila jatun iniciaron ensayos en Viña del mar

Los representantes bolivianos se encuentran en territorio chileno desde el domingo. En su primer día de estadía, los Ch’ila Jatun se reunieron con parte de la organización del festival y arrancaron los ensayos, a solo cinco días de su primera presentación ante el jurado calificador del Festival de Viña del Mar.

En contacto desde la ciudad chilena, Luis Medrano, charanguista del quinteto que participará de la competencia folclórica, comentó que ayer conocieron al grupo de baile que los acompañará en la Quinta Vergara. Según detalló, se trata de siete bailarines, seis varones y una mujer, que presentaron una propuesta coreográfica interesante y muy a tono con el huayño puna, Boquita de miel, tema con el que competirán.

El programa de la semana

María José Soto, productora del Festival de la Canción de Viña del Mar, detalló que los músicos bolivianos tendrán ensayos todos los días junto con el resto de los participantes que ya llegaron a la ciudad costera. Durante esta semana los ensayos se realizarán en el hotel Sheraton y desde el lunes se trasladarán a la Quinta Vergara, donde tendrán entre cuatro y cinco horas de pruebas.

Mañana, los músicos serán recibidos por la alcaldesa de Viña del Mar, Virginia Reginato. Mientras que el jueves serán presentados en conferencia de prensa a los medios de comunicación locales e internacionales.

El viernes se realizará la primera actividad oficial, con la gala del Festival de Viña del Mar 2014, que tendrá lugar en el Casino Enjoy, a partir de las 21:00.

Bolivia presente

Wilson Hermosa, mánayer de los Ch’ila Jatun, comentó que han recibido buen trato de parte de la organización, con la que tendrán una reunión definitiva mañana, ya que han solicitado que los refuercen con músicos que interpreten los tambores y el bombo.

Hermosa contó que los chicos han caído muy bien entre el resto de los participantes que se mostraron sorprendidos por la juventud y energía de los representantes bolivianos. Tuvieron la oportunidad de escuchar las propuestas de los competidores y consideran que la artista chilena La Pájara y el hondureño Polache son sus contrincantes más fuertes.

Los bolivianos subirán al escenario el domingo 23.

El jurado calificador estará integrado por Paloma San Basilio, Tommy Torres, Melendi, Gepe, Patricio Torres, Pancho Sazo, Macarena Pizarro, Francisca Lewin, Carmen Gloria Arroyo y Sebastián Phillips.

Los Ch´ila Jatun competirán con La Pájara (Chile) que interpretará La retirada; Faber Grajales y Aguambó Iré (Colombia), Pa´ dormí tranquilo; Carmen Grijalva y Pepe Ubilla, (Ecuador), Bailando bomba; Polache (Honduras), Hablo español; y Killary (Perú), Huaynito para cantar

AL DETALLE

Bolivia está firme en viña del mar 2014

1 Los representantes. Los músicos Ulises, Huáscar, Jonathan, Gonzalo y Wilson Hermosa; y Luis Medrano ya están en Chile.

2 La canción. Los Ch’ila Jatun interpretarán el tema Boquita de miel, un huayño puna compuesto por Gonzalo Hermosa.

3 En el escenario. El quinteto aparecerá ante el ‘monstruo’ chileno, el domingo 23 junto a los concursantes de Honduras y de Perú.

Ch’ila Jatún actuará el 23 y 25 en Viña del Mar

La organización del Festival Internacional Viña del Mar, desde Chile, dio a conocer el pasado viernes que la joven agrupación folklórica Ch’ila Jatún se presentará en concurso el 23 y 25 próximos en la “Quinta Vergara”, para el concurso de folklore latinoamericano que se realiza todos los años. Ch’ila Jatún, que en castellano significa “Pequeños grandes”, agrupación que es conformada por los hijos y sobrinos de los integrantes de Los Kjarkas, fue invitado directamente por los chilenos. Rilver Herbas, director de la Fundación Kjarkas y representante de los jóvenes, en conversación con EL DIARIO, anunció de forma crítica que dicho organismo ha impuesto “condiciones” para la participación de “Los herederos de los Kjarkas”, como se los llama, ya que por tratarse de un evento “serio” pidieron que su presentación y vestimenta sea también “seria”. “Nos han puesto condiciones, me parece, sólo por ser bolivianos, porque a los representantes de otros países no les exigen demasiado (…). Prácticamente nos impedirían que toquemos con ponchos. Pero más bien hemos previstos dificultades y estamos preparados para el Festival”, aseguró Herbas, quien subrayó que sus palabras representan su posición y visión personal. Además, declaró que una de las más fuertes imposiciones que recibieron fue la elección de la canción que deben interpretar, tanto el 23 y 25, titulada “Boquita de miel”, ya que en otros países, como Argentina, hacen un concurso interno de méritos artísticos para elegir a un represente de su país y la obra a presentarse. LA CANCIÓN “Boquita de miel” ha sido compuesta por Gonzalo Hermosa Gonzales, director musical de Los Kjarkas, pertenece a la tercera producción de la joven agrupación denominada “Rompiendo Fronteras”, lanzada en 2013, y puede ser apreciada en internet desde distintos formatos de video.

sábado, 15 de febrero de 2014

Los Llajuas presentan su nuevo material "Caporales de gran corazón"

Gracias a la colaboración de la directiva de los Caporales Reyes De La Tuntuna "ENAF", el conjunto de música folklórica Llajuas, ayer, en conferencia de prensa en la Asociación de Conjuntos del Folklore de Oruro (ACFO), presentó su nuevo video clip dedicado a este conjunto, rotulado como "Caporales de gran corazón". Este material se constituye en la canción que los Llajuas grabaron para los Caporales ENAF, de las que cuatro son inspiraciones del director del grupo, Edgar Siles Hermosa, quien trabajó en la letra y música, para el tema que será esta gestión la melodía oficial del conjunto. "Lo hemos hecho con todo cariño, para los Caporales Reyes de la Tuntuna ENAF, son varias gestiones que estamos trabajando nosotros con estos caporales, de los que cuatro son composiciones mías, siempre comprometidos con este conjunto, estamos muy complacidos hoy (ayer) de hacer entrega de este nuevo material", enfatizó Siles. La presentación de este material audio visual, estuvo acompañado por la promoción de un material especial, donde se aprecian las composiciones y videos que realizaron los integrantes de los Llajuas para los Caporales ENAF, durante los últimos años, que sirve para consolidar el trabajo continuo entre ambas instituciones. El presidente de los Caporales ENAF y la ACFO, Jacinto Quispaya, al momento de agradecer por el buen trabajo elaborado por "Jamuy" producciones, manifestó que ya se elaboran las partituras y cancioneros, para repartir entre las bandas y danzarines, para que durante el Carnaval los integrantes de este conjunto ingresen cantando este simpático tema musical. La próxima semana los integrantes de la agrupación, Edgar Siles, Ever Flores, Leonardo Tapia, Isaías Lizarazu, Fabricio Siles, Johnny Daigoro Moya, José Sunagua y Osmar Choque, se trasladarán a la sede de gobierno la próxima semana. El objetivo de su viaje es promocionar este tema y "El chismoso" en ritimo de morenada, con el compromiso de continuar trabajando por el engrandecimiento de la música nacional.

jueves, 13 de febrero de 2014

LUIS RICO. “Hay artistas que no pueden hablar con el Presidente”

El cantautor se presentará esta noche, acompañado por un grupo de músicos con síndrome de Down A su paso por un café internet de Cochabamba, el cantautor tupiceño Luis Rico fue testigo de un hecho que lo conmovió extraordinariamente: unos niños hablando quechua mientras jugaban en computadoras. El episodio fue, para Rico, una muestra incontestable de que Bolivia ha cambiado y sigue cambiando. Pero, eso sí, está lejos de creer que los cambios se deban exclusivamente a la llegada al poder de Evo Morales. De su relación con el Presidente y de su posición crítica frente a su gestión, entre otros temas, habla en esta entrevista el músico, Premio Nacional de Cultura 2013, que esta noche tocará en Cochabamba junto a un grupo de artistas con capacidades especiales. P. A finales del año pasado le fue concedido el Premio Nacional de Cultura. ¿Cuál es la importancia de este reconocimiento para su carrera? R. Los periodistas de La Paz me hicieron saber que el jurado, nombrado por el Ministerio de Culturas, me había calificado con 96 puntos para ganar el Premio Nacional de Cultura. Pero, hasta hoy, no tenemos comunicación oficial y no sabemos cuándo será la entrega del premio. Me imagino que nuestro Ministerio ha estado ocupado, con el Dakar y otros deportes. Pacientemente, estamos esperando que lo que dijeron los periódicos sea verdad. P. El premio le ha llegado a poco de haber asumido una posición crítica frente a ciertas medidas del Gobierno de Evo Morales, como la construcción de la carretera por el Tipnis. R. Yo entré en este mundo de hacer canciones políticas a invitación de Benjo Cruz, quien luego se fue a la guerrilla. Entonces, quise entender por qué un buen guitarrero, que era mal soldado, podía ir a una guerrilla. Descubrí la utilización de la popularidad de los cantores por los partidos políticos, en especial por los de izquierda. Lo lamentable es que el Benjo fue utilizado para ser abandonado. En ese sentido, yo me metí en la canción protesta con un solo objetivo: recuperar la democracia, porque creí que la democracia era mejor que la dictadura. Pero vivimos un tiempo de democracia pactada y corrupta en el que fuimos gobernados por Jaime Paz Zamora, directa o indirectamente, y ahora estamos viviendo un tiempo de cambio, que para muchos es realidad y para otros, no. P. ¿Para usted es un tiempo de cambios? R. Hay cambios, tengo que reconocerlo. Muchos indígenas, indios, cholos, cholas, negros se sienten en el poder. Y pueden ir cualquier día a la plaza Murillo a hablar con el Presidente. Pero existen algunos indígenas y algunos artistas que no pueden hablar con el Presidente. P. ¿Ha intentado hablar con el Presidente? R. He intentado varias veces, pero solo lo he conseguido una vez. P. ¿Y qué le dijo? R. Hemos puesto las cartas sobre la mesa. Él me reclamó lo del Tipnis y yo le di mi concepto: Quisiera que mi Presidente sea el líder internacional de los derechos de la madre tierra y no un desarrollista depredador de la Amazonía que tanto amo. Evo me reclamó por que cantaba la canción “Coraje” todas las noches en Unitel, lo que fue una mala información de sus alcahuetes. Una sola vez fui a cantar en Unitel, pero le metieron en la cabeza que yo iba todas las noches a cantar en contra del Gobierno. Evo es mi amigo y es buen amigo, porque creo que respeta mi trabajo; si no, ahora estaría preso por las cosas que hago. P. ¿Qué importancia tendrá que artistas como su persona mantengan una voz disidente frente a este o cualquier otro Gobierno? R. Respeto muchísimo la posición de mis colegas artistas. Hay artistas que le han cantado a la dictadura y hay otros que han sido utilizados por la izquierda. En función de eso, yo soy un hombre libre y respetuoso de lo que hacen mis colegas. Porque, inclusive para hacer las cosas que no se deben hacer, hay que tener coraje (risas). Estamos viviendo en una democracia participativa. Esta entrevista, en tiempos de García Meza, no se hubiera dado. A mí me dejan cantar lo que quiero, y he cantado frente al Palacio de Gobierno mientras la octava marcha (la del Tipnis) entraba a la plaza Murillo. Lo único que queda es tener coraje para identificarse con los grandes problemas del país. Concierto en el teatro Adela Zamudio El cantautor Luis Rico y 10 artistas con capacidades especiales presentarán hoy el disco “Volvimos a cantar. Todas las voces”, con un concierto que tendrá lugar en el teatro Adela Zamudio (avenida Heroínas entre 25 de Mayo y España), a las 19:30. Las entradas, a la venta en el mismo teatro, tienen un costo de 20 bolivianos. En el recital también se ofertará el CD a ser presentado en vivo. El álbum es resultado del taller de canto y composición que ha desarrollado el cantautor tupiceño con personas que tienen síndrome de Down, gracias al apoyo de la Fundación Estás Vivo. “Todas las voces” es la segunda producción discográfica que han grabado Rico y los artistas con capacidades especiales formados por su persona, tras “Es normal ser diferente” (2010). “Con este disco he hecho un empate con la vida”, afirma del álbum que interpretarán él y sus acompañantes esta noche en Cochabamba. “Les he enseñado a componer sus canciones e interpretarlas”, dice, a manera de describir el proceso de formación de sus acompañantes. “Y hemos armado un bonito concierto para regalar a nuestro público, un público que ya está entendiendo que lo que van a ver son artistas, y no chicos con discapacidad”.

El Chaqueño, Huayras y Kjarkas estarán en la Vendimia

Cada año toma realce el desarrollo de la Vendimia en el Valle de la Concepción. De acuerdo al alcalde municipal de Uriondo, Álvaro Ruíz, el día martes, 18 de febrero, en la plaza Luís de Fuentes y Vargas se realizará la presentación oficial del programa de la Vendimia 2014 y del VII Encuentro del Arte y del Vino. El Encuentro del Arte y del Vino comienza el 6 de marzo y concluye el 14 del mismo mes. Mientras que para el 15 está previsto el inicio de la Vendimia Chapaca. La Alcaldía de Uriondo destinará cerca de 700 mil bolivianos para la realización de las actividades. El Alcalde Municipal confirmó la presencia del Chaqueño Palavecino, Los Huayras y Los Kjarkas, entre otros grupos folclóricos que serán anunciados el día martes.

Los Llajuas presentan sus propuestas carnavaleras

El grupo de música folklórica boliviana "Los Llajuas", presenta sus nuevas propuestas carnavaleras, en ritmo de morenada y caporal, con el objetivo de ingresar en todos los hogares orureños y bolivianos, durante los festejos de la Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad. La primera producción en ritmo de morenada, titulada "Chismes" es un material bastante picaresco, según describe el director de Los Llajuas, Edgar Siles Hermosa, se cuenta con la participación del elenco teatral "Los Choclos", que nuevamente ponen sus oficios para elaborar este video clip, que no ha sido comprado por ninguna agrupación que participa del Carnaval. "Es un trabajo sumamente independiente, porque queremos darle mayor amplitud, a veces trabajar con una sola fraternidad es cerrarse, además que es una presentación muy cómica, que al estilo de Los Choclos estamos realizando, para nuevamente conquistar a los orureños", enfatizó. El ritmo que se utiliza en esta producción es netamente orureño, utilizando la picardía de la morenada que solo se siente en esta región del país, denotando una diferencia entre lo que se aprecia en el departamento de La Paz, que es más pausada y melancólica, subrayó. "Es mas picaresca, además de un ritmo más acelerado, la morenada paceña es un poquito más lenta, tiene esos cortes que hace la diferencia, fundamentalmente mas rítmica", remarcó. Para mañana, en una conferencia se cumplirá la presentación del segundo videoclip, en ritmo de caporales titulado "Caporales de Gran Corazón", junto a los Caporales Reyes de la Tuntuna "ENAF", en la Asociación de Conjuntos del Folklore de Oruro (ACFO). La próxima semana los integrantes de la agrupación, se trasladarán a la sede de gobierno, para empezar con la promoción a nivel nacional, los dos temas que son composiciones en letra y música de Edgar Siles. Actualmente el grupo está integrado por ocho artistas, bajo la dirección de Edgar Siles, Ever Flores, además de Leonardo Tapia, Isaías Lizarazu, Fabricio Siles, Johnny Daigoro Moya, José Sunagua y Osmar Choque, quienes tienen el compromiso de continuar trabajando por el engrandecimiento de la música nacional.

Música de Tania Peredo refleja realidad de los mineros

La artista orureña, Tania Peredo López, ayer en conferencia de prensa en ambientes del Gobierno Autónomo Departamental de Oruro (Gador), presentó dos videos clips de su reciente material discográfico que pronto saldrá a la venta, donde se refleja la realidad de la vida de los mineros, gracias a la colaboración de la Cooperativa Minera Nueva San José. El primer tema titulado "El Minero Boliviano" en ritmo de guajira, que es un tema de tipo social, pretende reflejar una realidad de la vida de este sector, las duras jornadas, que desencadenan en el deterioro de la salud en los mineros; "Nueva San José" es la segunda melodía en ritmo de huayño, que muestra las tradiciones que tienen los mineros, como la ch’alla. En la presentación del material audiovisual estuvo el presidente de la Cooperativa Nueva San José, Ever Acero Poma, quien manifestó su satisfacción por la calidad de los videos, porque reflejan cómo de sacrificada es su labor cotidiana, exponiendo su salud por llevar qué comer a su familia. "Han sido los actores principales los mismos socios de la Cooperativa, las imágenes están elaboradas dentro la mina, con la participación de algunos trabajadores o algunas cuadrillas, nosotros como cooperativistas no queremos quedar exentos de apoyar lo que es el tema cultural, es por ello que todo el trabajo realizado, sea de pleno agrado de la comunidad orureña", resaltó. "El Minero Boliviano", tiene como actor principal al minero cooperativista, Isidoro Guaray, que hasta la fecha continua trabajando en los socavones de la zona sud de la capital orureña, demostrando la valía que tienen estos trabajadores en la actualidad. La productora que realizó el material es Murotambo Cine, reflejando calidad en la elaboración de las imágenes. Tomó en cuenta que en interior mina, no se cuenta con la iluminación adecuada, por este motivo la artista, Tania Peredo, presentó estos videos como un material del estilo documental, porque pocas veces se ven estas vivencias reales del minero boliviano. Peredo presentó estos videos, como su aporte al folklore boliviano, uno que realiza como artista desde 1985, prometiendo otras sorpresas con el álbum donde están inmersos estos temas "Vientos sin Fronteras", que pronto saldrá al mercado, donde mayormente se aprecia melodías instrumentales, que es la especialidad de la artista. "Pienso que como artistas profesionales, debemos trabajar y debemos realizar la música con responsabilidad", remarcó.

Guísela Santa Cruz graba video con Aldo Peña

La artista cruceña se encuentra grabando el videoclip de la canción Santa Cruz siempre es Carnaval, tema de César Espada, en ritmo de carnaval. Es el corte promocional del nuevo disco que Guísela Santa Cruz presentará el próximo mes. La canción tuvo la colaboración del cantautor Aldo Peña y se estrenará el lunes. El nuevo material incluirá 15 temas, entre los cuales se encuentra La reina de la comparsa, que fue presentado recientemente

SIEMPRE MAYAS PRESENTA SU SEXTO DISCO

La agrupación folclórica Siempre Mayas presentará su nuevo disco mañana en un único concierto. Titulado Que seas Feliz, el material será mostrado en el Teatro 16 de Julio. El precio de la entrada será de Bs 30. El espectáculo contará con la participación de la banda de música Chuquiago Bolivia, de Ivan Vásquez (sobrino del músico Alfonso Zabala), quien además es el compositor de la canción que da nombre a la placa. En ritmo de morenada la canción se escucha actualmente en radios del país, con bastante aceptación del público. El grupo Siempre Mayas se creó el 1 de abril de 1996 en la población de Sacaba, Cochabamba, cuando seis jóvenes músicos empezaron un sueño con la interpretación de quenas, zampoñas, charango y el ronrroco. De acuerdo con los integrantes el nombre del grupo se debe a que Mayas, en la lengua aymara significa "número uno o los primeros", bajo esta consigna y con el ejemplo de los Kjarkas logran grabar seis trabajos discográficos, con los cuales tienen la posibilidad de recorrer todo el país y varios lugares del mundo. Uno de los logros más importantes de la agrupación es haber llegado a Europa el año 2002. El conocido músico, Alfonso Zabala, un gran referente en la composición de morenadas proporcionó varias letras al grupo. Éxitos como Con qué derecho, Madre divina, Hasta el día mi muerte y Así es la vida, serán interpretadas en el concierto. Siempre Mayas está integrado actualmente por: Edwin Leyba, Alberto Guevara, Édgar Tola, Jefferson Quiroga, Nelson Cahuana y Miguel Gonzales,

miércoles, 12 de febrero de 2014

Nuevo video de Los Kjarkas

Con la intención de resaltar los atractivos turísticos de Bolivia, el grupo Los Kjarkas eligió las ruinas de Incallajta como el escenario para la filmación de un nuevo videoclip. “Vivo por ti”, es el título de la canción que el grupo interpretó con instrumentos nativos a lo largo y ancho del centro arqueológico, hace unos días. “SIN PONCHO” Para variar un poco, durante la filmación del videoclip, los músicos se quitaron el típico poncho que lucen en sus presentaciones y se pusieron atuendos confeccionados con materiales y accesorios típicos, como el aguayo, las plumas, entre otros. Otra peculiaridad que resaltó de esta filmación parcial del video, es la faceta coreográfica de los músicos, que no dudaron en bailar Suri Sikuri, Choqueleada y otros ritmos. Cabe resaltar que un grupo considerable de artistas acompañó a Los Kjarkas en el rodaje. Por ejemplo, los integrantes del ballet oficial de la agrupación hicieron gala de sus mejores coreografías y los músicos de Kuntur Pachakuti se encargaron de la melodía. ESTRENO La primera voz de los Kjarkas, Elmer Hermosa, prevé que el estreno de este video sea en una fecha posterior a las fiestas de carnaval, junto a la producción audiovisual de la canción titulada “Ángel y demonio”.

Un mapa musical boliviano

En defensa del las tradiciones bolivianas, el artesano Elvis Cerrudo armó un mapa de Bolivia con nueve instrumentos musicales de cuerda.

Cada instrumento representa a un departamento del país y tiene una melodía diferente. Por ejemplo, Santa Cruz es una guitarra, Beni un ronroco, Tarija un violín, Potosí un charango pocoateño y así sucesivamente.

Además de tallar las piezas, su creador se tomó el trabajo de pintar personajes característicos de cada departamento en la parte delantera y trasera de los nueve instrumentos. Estos y otros detalles fueron determinantes para que la obra artística se concluyera en dos años.

“Todos sus detalles están pintados a mano. Yo hice todo el trabajo solo”, cuenta Elvis.

INVERSIÓN NOTABLE Además de dedicar dos años de su tiempo a esta obra, Elvis invirtió una suma considerable de dinero en ella, porque ninguna institución lo respaldó. “Me costó cuatro mil dólares”, revela Elvis.

Esta cuantiosa inversión se debe a que cada uno de los nueve instrumentos, pese a su forma, suena a la perfección, es decir se puede hacer música con ellos. No obstante, dotarles de esta cualidad, implicó hacer pruebas. “Tallaba un charango y si no sonaba bien, tenía que volver a hacer otro y así hasta alcanzar el temple final”, dice Elvis.

Esta obra de arte se expuso temporalmente en salones de eventos y otros sitos públicos de la ciudad, hasta que, hace poco, Elvis negoció la venta del “mapa musical” a Televisión Boliviana (BTV).

Ahora, Elvis Cerrudo proyecta hacer el mapa de Sudamérica con cada uno de sus países.

Conocimientos heredados

detalles El artesano Elvis Cerrudo heredó los conocimientos sobre tallado de instrumentos musicales de cuerda de sus padres.

Cuenta que su familia se dedica a esta actividad desde hace muchos años y desde pequeño se empapó de sus saberes.

Ahora Elvis es un experto en el área.

Discos de cada región imponen su propio ritmo Música. Los Kjarkas, Hiru Hichu y Guísela Santa Cruz presentan un CD

Llajtaymanta, Hiru Hichu, Los Olvidados, Los Kjarkas, la banda Poopó, Los Masis, Víctor Quispe y Guísela Santa Cruz son algunos de los artistas que lanzarán producciones para hacer bailar a los carnavaleros. En La Paz, Ch’uta ch’ukuta es la canción oficial de la Asociación de Fraternidades. Falta menos de un mes para el Carnaval y diferentes agrupaciones presentan singles y discos para la ocasión. “Desde hace algunos años que incentivamos a que cada comparsa tenga su canción”, señaló Javier Escalier, presidente de la asociación de comparsas. Víctor Quispe es autor de varios temas carnavaleros. Hace diez años compuso Ch’uta ch’ukuta y ha sido reeditado por varias agrupaciones. Este año será la canción oficial de la asociación de comparsas. Por otra parte, la agrupación Los Olvidados promocionará su huayño Amor de Carnaval, de su último disco. Hiru Hichu presentará Carnaval ch’ukuta en el sello Discolandia, el jueves 14, en la elección de la Reina del Carnaval. Este sello también sacará producciones de Los Kjarkas y Chila Jatun, con coplas, y Los Masis, también con coplas, pero de la región chuquisaqueña. La banda orureña Poopó estrenará material. Llajtaymanta presentó hace unos días Ojos cerrados, tema para la morenada Central Cocanis, y alista la canción oficial de los caporales de San Simón La Paz. Desde el oriente, Guísela Santa Cruz tiene tres propuestas para animar la fiesta grande: La reina de la comparsa, con el Trío Oriental; Santa Cruz siempre es Carnaval, con Aldo Peña, y Sucumbé, que canta sola. La artista presentará un DVD, con videos incluidos, disponible en Discolandia. Llajtaymanta. Presenta el single ‘Ojos cerrados’ Para estas fiestas sacó dos singles: en diciembre, para la morenada central Cocanis, Ojos cerrados, y un caporal para San Simón. Hiru Hichu. Con el disco ‘Carnaval ch’ukuta’ Se presentó en todos los eventos oficiales del Carnaval paceño y alista el disco con una compilación de sus éxitos carnavaleros. Los Kjarkas. Coplas cochabambinas Como es tradición, la agrupación presentará un compilado con las mejores tonadas de esta época. Para bailar. Los Olvidados. Traen ‘Amor de Carnaval’ En 2014 promocionarán una canción de su último disco Patrimonio bien tangible llamada Amor de Carnaval. Guísela Santa Cruz. Lanzará un DVD Sacará con Discolandia, la próxima semana, tres temas en un DVD acompañada de El Trío Oriental y Aldo Peña.